Mathewu 10:35 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁵ Ngoba ngize ukuphambanisa umuntu loyise, lendodakazi lonina, lomalokazana loninazala.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁵ Yebo, ngize ukuphambanisa umuntu noyise, nendodakazi nonina, nomalokazana noninazala.

IsiZulu 2020

³⁵ Yebo, ngize ukuphambanisa umuntu noyise, indodakazi nonina, umalokazana noninazala.

Baasraak Zulu New Testament Bible

³⁵ Ngoba ngize ukuphambanisa umuntu loyise, lendodakazi lonina, lomalokazana loninazala.

Mathewu 10:35 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mathewu 10:21

Umfowabo uyakukhaphela umfowabo ekufeni, noyise umntwana, nabantwana bavukele abazali babo, bababulale.

Mathewu 24:10

Khona abaningi bayakukhubeka, bakhaphelane, bazondane.

NgokukaMarku 13:12

Kepha umfowabo uyakukhaphela umfowabo ekufeni, noyise indodana; labantwana bayakuvukela abazali babo, bababulale.

NgokukaLuka 12:53

Uyise uyakwehlukana nendodana, nendodana noyise; unina nendodakazi, nendodakazi nonina; uninazala amelane lomalokazana wakhe, lomalokazana amelane loninazala.

NgokukaLuka 21:16

Niyakukhashelwa nangabazali, nabafowenu, nezihlobo, nabangane; abanye benu bayakubabulala.