Johane 19:33 - Contemporary Zulu Bible 2024

³³ Kodwa efika kuJesu, ebona ukuthi wayesefile, kawayephulanga imilenze yakhe;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³³ Esefika kuJesu, ebona ukuthi usefile, kawayaphulanga imilenze yakhe;

IsiZulu 2020

³³ Kuthe lapho efika kuJesu, abona ukuthi usefile, awayephulanga imilenze yakhe.

Baasraak Zulu New Testament Bible

³³ Kodwa efika kuJesu, ebona ukuthi wayesefile, kawayephulanga imilenze yakhe;

Johane 19:33 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 AmaKhosi 18:33

Wazihlela izinkuni, wayihlahlela inkunzi, wayibeka phezu kwezinkuni, wathi: “Gcwalisani izitsha ezine ngamanzi, niwathele emnikelweni wokushiswa naphezu kwezinkuni.”

AmaHubo 34:20

Uyawalonda onke amathambo akhe; akekho kubo ophukile.

UEksodusi 12:46

Kumelwe kudlelwe endlini eyodwa; akumelwe nikhiphe lutho lwenyama endlini; ungaphuli thambo layo.

NgokukaLuka 8:53

Bamhleka usulu, bazi ukuthi ifile.

Johane 19:32

Khona amabutho afika, aphula imilenze yowokuqala, neyomunye owayebethelwe kanye naye.

Johane 19:34

Kodwa elinye lamasosha lamgwaza ohlangothini ngomkhonto, kwaphuma masinyane igazi namanzi.