Johane 11:50 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵⁰ Futhi futhi ningacabangi ukuthi kusilungele, ukuthi umuntu oyedwa afele abantu, ukuze isizwe sonke singabhubhi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵⁰ aniqondi futhi ukuthi kunilungele ukuba umuntu oyedwa afele abantu, isizwe sonke singabhubhi.”

IsiZulu 2020

⁵⁰ futhi aniboni ukuthi kungcono kini ukuba umuntu oyedwa afele abantu, ukuze isizwe sonke singabhubhi.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁵⁰ futhi futhi ningacabangi ukuthi kusilungele, ukuthi umuntu oyedwa afele abantu, ukuze isizwe sonke singabhubhi.

Johane 11:50 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mathewu 5:29

Uma iso lakho lokunene likukhubekisa, likhiphe, ulilahle;

NgokukaLuka 24:46

Wathi kubo: Kulotshiwe kanje, lokuthi uKhristu umelwe ukuhlupheka, njalo avuke kwabafileyo ngosuku lwesithathu.

Johane 11:48

Uma simyeka kanjalo, bonke bayakukholwa nguye; futhi amaRoma ayakuza, athathe kokubili indawo yethu nesizwe.

Johane 18:14

Kepha uKayafase nguye owayala abaJuda ukuthi kubalungele ukuba umuntu oyedwa afele abantu.

Johane 19:12

Kusukela lapho uPilatu wafuna ukumkhulula, kepha abaJuda bamemeza bathi: “Uma ukhulula lo, awusiye umngane kaKesari;

KwabaseRoma 3:8

Njalo kungabi njengalokhu sihletshwa, lanjengoba abanye bathi sithi: Asenze okubi, ukuze kuvele okuhle? ukulahlwa kwabo kungukulunga.