Johane 11:28 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁸ Eseshilo lokho wamuka, wabiza udadewabo uMariya ngasese, wathi: “UMfundisi ufikile, uyakubiza.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁸ Eseshilo lokho wamuka wabiza uMariya udadewabo ngasese, wathi: “UMfundisi ukhona, uyakubiza.”

IsiZulu 2020

²⁸ Esekushilo lokho uMartha, wahamba wayobiza uMariya, udadewabo ngasese, wathi: “UMfundisi ukhona, futhi uyakubiza.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁸ Eseshilo lokho wamuka, wabiza udadewabo uMariya ngasese, wathi: “UMfundisi ufikile, uyakubiza.

Johane 11:28 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UZakariya 3:10

Ngalolo suku, usho uJehova Sebawoti, niyakuqamba, kube yilowo nalowo umakhelwane wakhe phansi komvini naphansi komkhiwane.

Mathewu 26:18

Wathi: “Hambani niye emzini kumuntu othile, nithi kuye: ‘Uthi uMfundisi: Isikhathi sami siseduze; ngizakwenza iphasika kwakho kanye labafundi bami.

NgokukaMarku 10:49

UJesu wema, wayala ukuba abizwe. Bayibiza impumputhe, bathi kuyo: “Yima isibindi; uyakubiza.

NgokukaMarku 14:14

Lapho engena khona, anothi kumninindlu: ‘Uthi uMfundisi: Iphi ikamelo labavakashi, lapho ngingadlela khona iphasika nabafundi bami, na?

NgokukaLuka 22:11

Niyakusho kumninindlu ukuthi: ‘Uthi uMfundisi kuwe: Iphi indlu yezihambi, lapho ngingadlela khona iphasika nabafundi bami, na?

Johane 1:41

Yena wafumana kuqala umfowabo uSimoni, wathi kuye: “Simfumene uMesiya” okungukuthi ngokuhunyushwa uKristu.

Johane 1:45

UFiliphu wafumana uNathanayeli, wathi kuye: “Simfumene lowo aloba ngaye emthethweni uMose kanye nabaprofethi, uJesu waseNazaretha, indodana kaJosefa.

Johane 10:3

Umlindisango uyamvulela; nezimvu ziyalizwa izwi lakhe, ubiza ezakhe izimvu ngamagama, aziholele phandle.

Johane 11:20

Khona uMarta esezwile ukuthi uJesu uyeza, wamhlangabeza; kepha uMariya wahlala endlini.

Johane 11:29

Wathi ekuzwa lokho wasuka masinyane, weza kuye.

Johane 11:30

Kepha uJesu wayengakafiki emzini, kodwa wayesekuleyo ndawo uMarta amhlangabeza kuyo.

Johane 13:13

Ningibiza ngokuthi, Mfundisi, neNkosi; ngoba nginjalo.

Johane 20:16

UJesu wathi kuye: Mariya. Waphenduka, wathi kuye: Raboni; okungukuthi: Mfundisi.

Johane 21:7

Ngakho lowomfundi uJesu amthandayo wathi kuPetro: YiNkosi. USimoni Petru, ekuzwa ukuthi yiNkosi, wagqoka ingubo yakhe yokudoba, ngokuba wayenqunu, waziphonsa olwandle.

1 kwabaseThesalonika 5:11

Ngakho-ke duduzanani kanyekanye, nakhane, njengalokhu nisenza.

KumaHeberu 12:12

Ngakho-ke phakamisani izandla eziwileyo namadolo axegayo;