IzEnzo 15:39 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁹ Kwaba khona ukuphikisana okukhulu, baze bahlukana, uBarnabasi wamthatha uMarku, waya eKhupro ngomkhumbi;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁹ Kwase kuvela ukuphikisana okukhulu, baze bahlukana; uBarnaba wathatha uMarku, wawelela eKhupro ngomkhumbi.

IsiZulu 2020

³⁹ Kwaba khona ukuphikisana okunzima, baze bahlukana: uBharnabha wahamba noMakhu, wawelela naye eKhuphro ngomkhumbi.

Baasraak Zulu New Testament Bible

³⁹ Kwaba khona ukuphikisana okukhulu, baze bahlukana, uBarnabasi wamthatha uMarku, waya eKhupro ngomkhumbi;

IzEnzo 15:39 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

AmaHubo 106:33

Ngoba bawuthukuthelisa umoya wakhe, waze wakhuluma ngobuwula ngezindebe zakhe.

AmaHubo 119:96

Ngibonile ukuphela kwakho konke ukuphelela, kepha umyalo wakho ubanzi kakhulu.

UmShumayeli 7:20

Ngoba kakho umuntu olungileyo emhlabeni owenza okuhle njalo angoni.

IzEnzo 11:20

Abanye kubo kwakungamadoda aseKhupro naseKhurene, abathi sebefikile e-Antiyokiya, bakhuluma kumaGreki, beshumayela ivangeli ngeNkosi uJesu.

IzEnzo 12:12

Esekubonile lokho, wafika endlini kaMariya unina kaJohane othiwa uMarku; lapho ababebuthene khona abanengi bekhuleka.

IzEnzo 15:2

Kwathi ukuphikisana nokuphikisana kukaPawulu noBarnaba okungekuncane nabo, banquma ukuba uPawulu noBarnaba, nabanye kubo, bakhuphukele kubaphostoli namalunga eJerusalema ngalowo mbuzo.

IzEnzo 15:37

UBarnabasi wazimisela ukuhamba noJohane othiwa uMarku.

IzEnzo 27:4

Sasuka lapho, sagudla ngenzansi kweKhupro, ngokuba imimoya yayiphambene.

IzEnzo 4:36

LoJosefa owathiwa ngabaphostoli isibongo esithi nguBarnabasi, okuyikuthi ngokuphendulelwa, indodana yenduduzo, umLevi, welizwe leKhupro,

IzEnzo 6:1

Ngalezo zinsuku, abafundi banda, kwavela ukukhonona kwabekhuluma isiGreki ngamaHeberu, ngokuba abafelokazi bawo babenganakwa enkonzweni yezinsuku zonke.

KwabaseKolose 4:10

Uyakhonza kini u-Aristarku isiboshwa kanye nami, noMarku indodana kadadewabo kaBarnaba, enayalwa ngaye; uma efika kini mamukeleni;

EkaJakobe 3:2

Ngokuba siyakhubeka ngokuningi sonke. Uma umuntu engakhubeki ngezwi, lowo uyindoda epheleleyo, enamandla okulawula nomzimba wonke njengetomu.

1 kaPetru 5:13

Ibandla eliseBabiloni elikhethiweyo kanye nani liyakhonza kini; kanjalo noMarcus indodana yami.