Hoseya 5:13 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹³ Lapho u-Efrayimi ebona ukugula kwakhe, noJuda ebona isilonda sakhe, u-Efrayimi waya e-Asiriya, wathumela enkosini uJarebi; kodwa akakwazanga ukukuphulukisa nokukuphulukisa isilonda sakho.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹³ “Lapho u-Efrayimi abona isifo sakhe noJuda isilonda sakhe, u-Efrayimi waya e-Asiriya, wathumela enkosini uJarebi; kepha ingeniphulukise, ayinakusipholisa isilonda senu.

IsiZulu 2020

¹³ “Kwathi lapho u-Efrayimi ebona ukugula kwakhe noJuda ebona isilonda sakhe, u-Efrayimi waya e-Asiriya, wathumela enkosini uJarebi, kodwa nayo ayiyukukwazi ukuniphulukisa, iyakwehluleka ukwelapha isilonda senu.

Hoseya 5:13 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 AmaKhosi 15:19

UPhuli inkosi yase-Asiriya walihlasela izwe, uMenahemu wamnika uPhuli amathalenta ayinkulungwane esiliva ukuba isandla sakhe sibe naye ukuqinisa ubukhosi esandleni sakhe.

2 AmaKhosi 15:29

Ezinsukwini zikaPheka inkosi yakwa-Israyeli, uThigilati-Phileseri inkosi yase-Asiriya wafika wathatha i-Ijoni ne-Abela Beti-maga neJanowa neKedeshi neHazori neGileyadi neGalile, lonke izwe lakwaNafetali, futhi bathatha i-Ijoni. Wayiswa ekudingisweni e-Asiriya.

2 AmaKhosi 16:7

U-Ahazi wayesethuma izithunywa kuThigilati Phileseri inkosi yase-Asiriya, wathi: “Ngiyinceku yakho nendodana yakho; khuphuka ungisindise esandleni senkosi yase-Aramu nasesandleni senkosi yakwa-Israyeli evukayo ngokumelene nami.

U-Isaya 3:7

Ngalolosuku uzafunga athi: Kangiyikuba ngudokotela; ngokuba endlini yami akukho sinkwa nengubo; ungangenzi umbusi wabantu.

UJeremiya 30:12

Ngokuba usho kanje uJehova, uthi: “Inxeba lakho alinakuphulukiswa, nesilonda sakho sibuhlungu.

UHezekeli 23:5

U-Ohola waphinga esengowami; wafisa izithandwa zakhe kuma-Asiriya, abakhelwane bakhe;

Hoseya 10:6

Liyakulethwa e-Asiriya libe yisipho eNkosini uJarebi; U-Efrayimi uyokwamukela ihlazo, futhi u-Israyeli uyoba namahloni ngecebo lakhe.

Hoseya 12:1

U-Efrayimi udla umoya, uxosha umoya wasempumalanga; imihla ngemihla wandisa amanga nokubhubhisa; benza isivumelwano nama-Asiriya, kwangeniswa amafutha eGibithe.

Hoseya 14:3

IAsiriya ngeke isikhulule; asiyikugibela amahhashi, nomsebenzi wezandla zethu asisayikusho ukuthi: Ningonkulunkulu bethu, ngokuba intandane ithola umusa kuwe.

Hoseya 2:7

Uyakuxosha izithandwa zakhe, kepha aziyikuzifica; futhi uyozifuna, kodwa angazitholi; khona-ke uzakuthi: Ngizahamba ngibuyele endodeni yami yokuqala; ngoba ngaleso sikhathi kwakungcono ngami kunamanje.

Hoseya 7:11

U-Efrayimi unjengejuba eliyisiwula elingenanhliziyo; babiza iGibithe, baya e-Asiriya.

Hoseya 8:9

Ngoba bakhuphukela e-Asiriya, imbongolo yasendle iyodwa; U-Efrayimi waqasha izithandwa.

UMikha 1:9

Ngokuba isilonda salo asinakuphulukiswa; ngoba lafika kuJuda; wafika esangweni labantu bami eJerusalema.