Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia
- Anuncios ukanaka -




Hagayi 1:11 - Contemporary Zulu Bible 2024

11 Ngabiza isomiso phezu kwezwe, naphezu kwezintaba, naphezu kukakolweni, naphezu kothuli, naphezu kwamafutha, naphezu kwalokho okuvezwa ngumhlabathi, naphezu kwabantu, naphezu kwezinkomo, naphezu kwawo wonke umsebenzi wezandla.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

11 Ngase ngibiza ukoma phezu kwezwe, naphezu kwezintaba, naphezu kwamabele, naphezu kwewayini elisha, naphezu kwamafutha, naphezu kokuvezwa ngumhlaba, naphezu kwabantu, naphezu kwezinkomo, naphezu kwayo yonke imisebenzi yezandla.”

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

IsiZulu 2020

11 Ngase ngibiza isomiso sibe phezu kwezwe, phezu kwezintaba, phezu kokusanhlamvu, phezu kwewayini elisha, phezu kwamafutha amasha, phezu kokuvezwa ngumhlabathi, phezu kwabantu, phezu kwemfuyo, naphezu kwawo wonke umshikashika wezandla.”

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Hagayi 1:11
13 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

U-Eliya waseThishibi, owabakhileyo kwaGileyadi, wathi ku-Ahabi: “Kuphila kukaJehova uNkulunkulu ka-Israyeli engimi phambi kwakhe, kule minyaka akuyikuba khona mazolo noma imvula, ngaphandle kwezwi lami.


U-Elisha wayesekhuluma kowesifazane owavusa indodana yakhe, wathi: “Suka uhambe, wena nendlu yakho, uhlale njengowezizwe lapho ungagogobala khona, ngokuba uJehova ubize indlala; futhi kuyofika phezu kwezwe iminyaka eyisikhombisa.


Uma ethula, ubani ongabanga inkathazo na? uma efihla ubuso bakhe, ngubani ongambona na? noma kwenziwa esizweni noma kumuntu yedwa;


UJuda uyalila, amasango akhe adanile; zimnyama phansi; ukukhala kweJerusalema kwenyuka.


Bezwa ukuthi ngiyabubula; akakho ongiduduzayo; zonke izitha zami zizwile ngosizi lwami; bayajabula ngokuthi ukwenzile; Uzoletha usuku owalubiza ngalo, futhi bayoba njengami.


Mfuneni owenza izinkanyezi eziyisikhombisa ne-Oriyoni, ophendula ithunzi lokufa libe ukusa, afiphaze imini nobusuku, obiza amanzi olwandle, awathululele emhlabeni: nguJehova igama lakhe.


INkosi uJehova yangibonisa kanje: bheka, iNkosi uJehova yabiza ukulwa ngomlilo; waqeda uzamcolo omkhulu, waqeda ingxenye yawo.


Nguye owakha izindlu zakhe ezulwini, wamisa iqembu lakhe emhlabeni; obiza amanzi olwandle, awathululele emhlabeni: nguJehova igama lakhe.


Nganishaya ngamabele ahandlekayo, nangamazolo, nangesichotho, kuyo yonke imisebenzi yezandla zenu; nokho aniphendukela kimi,” usho uJehova.


Imbewu isekhona yini esiphaleni na? yebo, umvini, nomkhiwane, nomhalananda, nomnqumo, akukatheli; kusukela namuhla ngizokubusisa.


Ngiyakumkhuza odlayo ngenxa yenu, angachithi izithelo zezwe lakini; futhi umvini wakho ngeke uthele izithelo zawo ensimini ngaphambi kwesikhathi saso, kusho uJehova Sebawoti.


Niqalekisiwe ngesiqalekiso, ngokuba ningiphangile, yebo, lesi sizwe sonke.


UJehova uyakukushaya ngesifo, nangomkhuhlane, nangomkhuhlane, nangomlilo omkhulu, nangenkemba, nangamabhamuza, nangesikhunta; futhi ziyakukusukela uze ubhubhe.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka