AbAhluleli 9:40 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁰ U-Abimeleki wamjaha, wabaleka phambi kwakhe; abaningi bawiswa belimele kwaze kwaba sekungeneni kwesango.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁰ U-Abimeleki wamxosha, wabaleka phambi kwakhe, kwawa abaningi bekhutshaziwe kwaze kwaba sesikhaleni sesango.

IsiZulu 2020

⁴⁰ U-Abhimelekhi wamxosha, wabaleka phambi kwakhe. Abaningi bawa belimele kwaze kwaba sekungeneni esangweni lomuzi.

AbAhluleli 9:40 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 AmaKhosi 20:30

Kepha abanye babalekela e-Afeki emzini; kwawela ugange phezu kwamadoda ayizinkulungwane ezingamashumi amabili nesikhombisa. UBhenihadadi wabaleka, wangena emzini ekamelweni elingaphakathi.

AbAhluleli 9:39

UGali waphuma phambi kwabemi baseShekemi walwa no-Abimeleki.

AbAhluleli 9:41

U-Abimeleki wahlala e-Aruma; uZebhule wamxosha uGali nabafowabo, ukuba bangahlali eShekemi.