AbAhluleli 1:12 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹² Wayesethi uKalebi: “Onqoba iKiriyati-Seferi, alithathe, ngiyakumnika u-Akisa indodakazi yami abe ngumkakhe.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹² UKalebi wathi: “Onqoba iKiriyati Seferi, alithathe, yena ngiyakumnika u-Akisa indodakazi yami abe ngumkakhe.”

IsiZulu 2020

¹² UKhalebhu wathi: “Lowo oyonqoba, alidle iKiriyathi Seferi, ngiyomnika u-Akhisa indodakazi yami, abe ngumkakhe.”

AbAhluleli 1:12 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

AmaHubo 60:9

Ngubani ozangingenisa emzini oqinileyo? ngubani ongangiyisa kwa-Edomi na?

UJeremiya 29:6

Thathani abafazi, nizale amadodana namadodakazi; nithathele amadodana enu abafazi, ninike amadodakazi enu amadoda, azale amadodana namadodakazi; ukuze nande khona, ninganciphi.

UJoshuwa 15:15

Wasuka lapho, waya kwabakhileyo eDebiri; igama leDebiri laliyiKiriyati Seferi ngaphambili.

AbAhluleli 1:11

Wasuka lapho, wahlasela abakhileyo eDebiri; igama leDebiri laliyiKiriyati-Seferi ngaphambili.

AbAhluleli 1:13

U-Otheniyeli indodana kaKenazi, umnewabo kaKalebi, walithatha, wamnika u-Asa indodakazi yakhe, ibe ngumkakhe.

1 Samuweli 17:25

Athi amadoda akwa-Israyeli: “Nimbonile lowo muntu owenyukile na?” wakhuphuka ukudelela u-Israyeli; umuntu oyombulala, inkosi iyakumcebisa ingcebo eningi, imnike indodakazi yakhe, ikhulule indlu kayise kwa-Israyeli.

1 Samuweli 18:23

Izinceku zikaSawule zakhuluma lawa mazwi ezindlebeni zikaDavide. UDavide wathi: “Kuyinto elula kuwe ukuba ngumkhwenyana wenkosi, lokhu mina ngithiwe ngimpofu nomncane na?