UNumeri 27:4 - IsiZulu 2020

Kungani igama likababa likhishiwe emndenini wakhe, yingoba engenandodana na? Sabeleni nathi ifa phakathi kwabafowabo bakababa.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

Igama likababa liyakusulelwani emndenini wakhe, lokhu engenandodana na? Siphe ifa phakathi kwabafowabo bakababa.”

Contemporary Zulu Bible 2024

Kungani igama likababa kumelwe liqedwe phakathi komndeni wakhe, ngoba engenandodana? Bese usinika ifa phakathi kwabafowabo bakababa.

UNumeri 27:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

AmaHubo 109:13

Abozalo lwakhe mababhujiswe, lesulwe igama labo esizukulwaneni esisazolandela.

UEksodusi 32:11

UMose washweleza kuSimakade uNkulunkulu wakhe, wathi: “Simakade, ulaka lwakho lubavuthelelani abantu bakho owabakhipha eGibhithe ngamandla amakhulu, nangesandla esiqinileyo na?

IzAga 13:9

Ukukhanya kwabalungileyo kukhanya bha, kepha izibani zezikhohlakali ziyacima.

UNumeri 27:3

“Ubaba wafela ehlane, wayengekho phakathi kweviyo labavukela uSimakade, iviyo likaKhora. Kepha wafela esakhe isono engenandodana.

UNumeri 27:5

UMose walwethula udaba lwawo kuSimakade.

UJoshuwa 17:4

Eza phambi komphristi u-Eleyazare noJoshuwa indodana kaNuni, nabaholi bakwa-Israyeli, athi: “USimakade wayala uMose ukuba asinike isabelo sethu kanye nesabafowethu.” Ngakho-ke ngokomyalo kaSimakade wawanika isabelo sawo phakathi kwabafowabo ababezalwa ndoda yinye.