UNahume 2:7 - IsiZulu 2020 Kunqunyiwe ngalo, liyambulwa, liyathunjwa, nezincekukazi zalo ziyalila njengokukhala kwamajuba, azishaya phezu kwezinhliziyo. IBHAYIBHELI ELINGCWELE Kunqunyiwe: liyambulwa, lisuswe; izincekukazi zalo zibubula ngezwi lamajuba, zibetha phezu kwezinhliziyo zazo. Contemporary Zulu Bible 2024 UHuzabi uyakuthunjwa, akhushulwe, izincekukazi zakhe zimhambise njengezwi lamajuba ahlala phezu kwezifuba zawo. |
Njengenkonjane noma indwa ngiyatshiyoza, ngiyakhala njengejuba; amehlo ami akhathele ukubheka phezulu; Nkosi, ngicindezelwe, yiba lusizo lwami.”
Sonke sigwavuma njengamabhele, siyakhala nokukhala njengamajuba; silindela ukwehlulela, kodwa akukho, nokusindiswa, kodwa kukude nathi.
Abasindileyo kubo bayakuphunyuka, batholakale ezintabeni njengamajuba asezigodini, bonke belila, yilowo nalowo ngezono zakhe.
Bheka nje, abantu bakho onabo bangamanina. Amasango ezwe lakho avulekele izitha zakho, umlilo uyakungqongqisa imigoqo yakho.
Kwathi uPhethro esesegcekeni ezansi, kwafika enye yamantombazane omphristi omkhulu,
Kwakulandela isixuku esikhulu, kukhona nabesifazane ababemkhalela, bekhihla isililo.
Zonke izixuku ezazibuthene lapho zibukela lesi sehlakalo, kuthe sezibonile okwenzekileyo, zabuyela emakhaya, zidangele.