Iyakudabula kwaJuda; uyakuchichima, adlule, afinyelele entanyeni; futhi ukwelula kwamaphiko akhe kuyogcwalisa ububanzi bezwe lakho, O Imanuweli!
UDaniyeli 11:16 - Contemporary Zulu Bible 2024 Kodwa lowo oza ngokumelene naye uyokwenza njengentando yakhe, futhi akekho oyokuma phambi kwakhe; futhi uyokuma ezweni elikhazimulayo eliyoqedwa ngesandla sakhe. IBHAYIBHELI ELINGCWELE Kepha omsukelayo uyakwenza njengentando yakhe, akakho oyakuma phambi kwakhe; uyakuma ezweni elihle, abhubhise ngesandla sakhe. IsiZulu 2020 Kepha omsukelayo uyakwenza njengentando yakhe, akakho oyakuma phambi kwakhe; uyakuma ezweni elihle, abhubhise ngesandla sakhe. |
Iyakudabula kwaJuda; uyakuchichima, adlule, afinyelele entanyeni; futhi ukwelula kwamaphiko akhe kuyogcwalisa ububanzi bezwe lakho, O Imanuweli!
Kodwa ngathi: Ngizakubeka njani phakathi kwabantwana, ngikunike ilizwe elihle, ilifa elihle elivela emaviyweni ezizwe? futhi ngathi: Kumelwe ningibize ngokuthi ubaba; njalo kayikusuka kimi.
Futhi kuyovela inkosi enamandla, eyobusa ngegunya elikhulu futhi yenze ngokwentando yayo.
Futhi inkosi kumelwe yenze ngokwentando yayo; iyoziphakamisa, izikhulise phezu kwabo bonke onkulunkulu, ikhulume izimangaliso ngoNkulunkulu wawonkulunkulu, ibe nempumelelo, kuze kuphele ulaka; ngoba okumisiweyo kuzokwenzeka.
Futhi iyongena ezweni elikhazimulayo, futhi amazwe amaningi ayochithwa; kodwa bayophunyuka esandleni sakhe, u-Edomi noMowabi nezikhulu zabantwana bakwa-Amoni.
Iyakutshala izindlwana zendlu yayo phakathi kolwandle entabeni engcwele yenkazimulo; nokho iyofika ekupheleni kwayo, futhi akekho oyoyisiza.
Ngenxa yobukhulu abunika yena, bonke abantu, nezizwe, nezilimi bathuthumela, besaba phambi kwakhe; futhi lowo ayethanda wamgcina ephila; lalowo ayethanda ukumvusa; lalowo ayefuna ukumbeka phansi.
Ngabona inqama iqhubukusha entshonalanga, nasenyakatho, naseningizimu; kangangokuthi kwakungekho silwane esingema phambi kwakhe, futhi kwakungekho muntu owayengasindisa esandleni sakhe; kodwa wenza njengentando yakhe futhi wakhula.
Ngayibona isondela enqameni, yayisaba, yayishaya inqama, yazaphula izimpondo zayo ezimbili; kwakungekho mandla enqameni okuma phambi kwayo, kepha yaziphonsa enqameni. Wayihlaba wayinyathela, akwabakho ongayisindisa inqama esandleni sayo.
Kolunye lwazo kwaphuma uphondo oluncane, olwakhula lwaba lukhulu kakhulu, eningizimu, nasempumalanga, nasezweni elimnandi.
Akuyikuma muntu phambi kwakho zonke izinsuku zokuhamba kwakho; njengalokho nganginaye uMose, kanjalo ngiyakuba nawe; angiyikukushiya, angiyikukushiya.