Isandla sami sathola ingcebo yabantu njengesidleke, nanjengokubutha amaqanda asele, ngabutha umhlaba wonke; futhi kwakungekho noyedwa owanyakazisa iphiko noma ovula umlomo noma olunguza.
Obadiya 1:4 - Contemporary Zulu Bible 2024 Noma uziphakamisa njengokhozi, noma ubeka isidleke sakho phakathi kwezinkanyezi, ngiyakukwehlisa khona, usho uJehova. IBHAYIBHELI ELINGCWELE Noma uphakama njengokhozi, kubekwe isidleke sakho phakathi kwezinkanyezi, ngiyakukwehlisa khona,” usho uJehova. IsiZulu 2020 Noma ungaphakama njengokhozi, noma ngabe isidleke sakho singakhiwa phakathi kwezinkanyezi, ngiyakukwehlisa khona lapho, kusho uSimakade. |
Isandla sami sathola ingcebo yabantu njengesidleke, nanjengokubutha amaqanda asele, ngabutha umhlaba wonke; futhi kwakungekho noyedwa owanyakazisa iphiko noma ovula umlomo noma olunguza.
Ukwesabeka kwakho kukhohlisile, nokuzidla kwenhliziyo yakho, wena ohlala emifantwini yedwala, obambe indawo ephakemeyo yentaba; noma wakha isidleke sakho njengokhozi, ngiyakukwehlisa khona, usho uJehova.
Noma iBabele likhuphukela ezulwini, noma liqinisa indawo ephakeme yamandla alo, nokho abachithi balo bayakufika phezu kwalo bevela kimi,” usho uJehova.
Noma bemba endaweni yabafileyo, isandla sami siyakubathatha; noma bekhuphukela ezulwini, ngiyakubehlisa khona.
Wo kuye ofisela indlu yakhe inzuzo embi, ukuze abeke isidleke sakhe phezulu, akhululwe emandleni omubi!