Bheka, kwavela emva kwazo izinhlamvu eziyisikhombisa ezibunile, ezincane, zipheshulwa ngumoya wasempumalanga.
Hoseya 13:15 - Contemporary Zulu Bible 2024 Noma ethela phakathi kwabafowabo, kuyofika umoya wasempumalanga, umoya kaJehova ukhuphuke uvela ehlane, nomthombo wakhe wome, nomthombo wakhe wome; Uyophanga ingcebo yazo zonke izinto ezithandekayo. IBHAYIBHELI ELINGCWELE “Noma enezithelo phakathi kwabafowabo, kuyakufika umoya wasempumalanga, umoya kaJehova ovela ehlane; besewujabha umthombo, isiphethu sishe; uyakuphanga ingcebo yakhe, zonke izinto ezinxanelekayo. IsiZulu 2020 “Noma angaba yindodana enempumelelo kubafowabo, kuyakufika umoya wasempumalanga, umoya kaSimakade ovela ehlane; umthombo wakhe uyakuba namahloni, isiphethu sakhe sishe; uyakuphanga ingcebo yakhe, nazo zonke izinto eziyigugu. |
Bheka, kwavela emva kwazo izinhlamvu eziyisikhombisa ezibunile, ezincane, zipheshulwa ngumoya wasempumalanga.
Eyesibili wayiqamba igama lokuthi u-Efrayimi, ngokuba uNkulunkulu wangenza ngazala ezweni losizi lwami.
Bheka, kwakhuphuka imithambo eyisikhombisa ezacile, ivungulwa ngumoya wasempumalanga;
Uyise wala wathi: “Ngiyazi, ndodana yami, ngiyazi lokhu; kodwa ngempela, umfowabo omncane uyakuba mkhulu kunaye, nenzalo yakhe iyoba uquqaba lwezizwe.
UJosefa uyigatsha elithelayo, isihlahla sesithelo ngasemthonjeni; amagatsha awo awela odongeni;
Lungiselelani abantwana bakhe ukuhlaba ngenxa yobubi bawoyise; funa bavuke badle izwe, bagcwalise ubuso bomhlaba ngemizi.
Izizwe ziyobhonga njengokuhlokoma kwamanzi amaningi, kodwa uNkulunkulu uyozisola, futhi ziyobalekela kude futhi zixoshwe njengamakhoba ezintabeni phambi komoya nanjengokuhenguza phambi kwesiphepho.
Umlingani wakho, uma ehluma, uzophikisana nawo; uyanqanda umoya wakhe onamandla ngosuku lomoya wasempumalanga.
Uzawaphephetha, umoya uwasuse, lesiphepho sizawahlakaza; futhi ngokuqinisekile uyojabula ngoJehova, uzidumise ngoNgcwele ka-Israyeli.
Ngaphezu kwalokho, ngiyonikela ngawo wonke amandla alo muzi nawo wonke umshikashika wawo nazo zonke izinto zawo eziyigugu nayo yonke ingcebo yamakhosi akwaJuda ngiyoyinikela esandleni sezitha zawo eziyokuphanga futhi ziwathathe babayise eBhabhiloni.
“Ngaleso sikhathi kuyakuthiwa kulaba bantu nakulo iJerusalema: “Umoya owomileyo ovela ezindaweni eziphakemeyo ehlane uhlasela indodakazi yabantu bami, ungavunguzi futhi ungawuhlanzi;
Ngisho nomoya onamandla ovela kulezo zindawo uyofika phezu kwami; ngisho namanje ngiyakubahlulela.
Usho kanje uJehova; Bheka, ngiyakuvusa umoya obhubhisayo phezu kweBabele, nakulabo abangivukelayo;
Ngalokho usho kanje uJehova, uthi: “Bheka, ngiyakulwela indaba yakho, ngikuphindisele; ngiyomisa izilwandle zalo, ngomise nemithombo yalo.
Yebo, bheka, uma itshalwa, iyakuphumelela na? Ngeke wome yini, uma umoya wasempumalanga uwuthinta na? Liyobuna emiseleni lapho likhule khona.
Kodwa wathukuthela ngokuthukuthela, waphonswa phansi, umoya wasempumalanga womisa izithelo zawo; izinduku zalo ezinamandla zaphuka zabuna; umlilo wabaqeda.
Futhi bayoletha ekuthunjweni onkulunkulu babo, kanye nezikhulu zabo kanye nezitsha zabo eziyigugu zesiliva nezegolide, eGibhithe; futhi uzohlala isikhathi eside kunenkosi yasenyakatho.
U-Israyeli ungumvini ongenalutho, uyazithela izithelo; ngobuningi bezithelo zawo wandisa ama-altare; njengobuhle bezwe lakhe benza izithombe ezinhle.
funa ngimhlubule abe nqunu, ngimbeke njengasosukwini lokuzalwa kwakhe, ngimenze abe njengehlane, ngimenze abe njengezwe elomileyo, ngimbulale ngokoma.
Kepha u-Efrayimi, udumo lwakhe luyondiza lumuke njengenyoni, ekuzalweni nasesiswini nasekukhulelweni.
Kwathi ekuphumeni kwelanga, uNkulunkulu walungisa umoya wasempumalanga onamandla; ilanga lashaya ekhanda likaJona, waquleka, wafuna ukufa phakathi kwakhe, wathi: “Kungcono kimi ukufa kunokuphila.”
Thathani impango yesiliva, lithathe impango yegolide, ngoba akupheli ukuqoqwa kanye lenkazimulo yayo yonke impahla ethandekayo.
Udumo lwakhe lunjengezibulo lenkunzi yakhe, nezimpondo zakhe zinjengezimpondo zenyathi; ngalokho Uyodudula abantu ndawonye kuze kube semikhawulweni yomhlaba; futhi bayizinkulungwane eziyishumi zakwa-Efrayimi, futhi bayizinkulungwane zakwaManase.