Osée 4:2 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

² On se parjure, on ment, on assassine et on vole, on commet l’adultère et on se livre à la violence; partout c’est le sang versé.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

² On se parjure, on ment, on tue, on vole, on commet l'adultère ; Ils font violence, et le sang versé touche le sang versé.

Français Bible Louis Segond - fls

² Il n'y a que parjures et mensonges, Assassinats, vols et adultères; On use de violence, on commet meurtre sur meurtre.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

² L'outrage (imprécation), le mensonge, l'homicide, le vol et l'adultère l'ont inondé, et le sang y touche le sang.

Bible Darby en français

² exécration, et mensonge, et meurtre, et vol, et adultère ; la violence déborde, et le sang touche le sang.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

² Imprécation et félonie, assassiner, voler, adultérer déferlent en brèche; les sangs touchent les sangs.

La Bible de Sacy 1759 - sacy

² Les outrages, le mensonge, l'homicide, le larcin et l'adultère s'y sont répandus comme un déluge, et l'on y a commis meurtres sur meurtres.

Osée 4:2 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 4:8

Caïn dit à Abel son frère: “Allons dans la campagne.” Et comme ils étaient dans la campagne, Caïn se jeta sur son frère Abel et le tua.

Esaïe 24:5

La terre a été souillée par ses habitants, ils ont violé la Loi, faussé les règles et rejeté l’Alliance perpétuelle.

Esaïe 48:1

Écoutez ceci, maison de Jacob, vous qui portez le nom d’Israël, vous qui êtes la descendance de Juda et jurez par le nom de Yahvé, vous qui vous adressez au Dieu d’Israël, mais non dans le vrai et droit sens;

Jérémie 51:5

Israël et Juda n’étaient pas veuves de Yahvé leur Dieu, alors même que leur pays était plein de péchés contre le Saint d’Israël.

Jérémie 6:7

Comme la source fait jaillir son eau, d’elle sort sa méchanceté. On n’y entend parler que d’abus, de violence et je n’y vois jamais que plaies et coups.

Lamentations 4:13

C’est à cause des péchés de ses prophètes, à cause des crimes de ses prêtres: ils avaient répandu dans la ville le sang des justes.

Ezéchiel 7:23

Ils y feront un massacre, car le pays est couvert de sang et la ville, remplie de violences.

Osée 10:13

Mais vous avez cultivé la méchanceté, vous avez moissonné l’injustice et mangé le fruit du mensonge. Tu as mis ta confiance dans tes chars et tes nombreux soldats;

Osée 10:4

Ils peuvent bien parler, faire de faux serments, conclure des alliances, leur condamnation est prête à fleurir, comme la mauvaise herbe sur les sillons des champs.

Osée 12:14

Mais par un prophète Yahvé a fait monter Israël d’Égypte, il se l’est gardé grâce à un prophète.

Osée 5:2

Ce sont eux qui ont creusé la fosse de Chittim, et je vais tous les corriger.

Osée 6:8

Galaad est une région de bandits qui porte des traces de sang.

Osée 6:9

Comme des brigands en embuscade, une bande de prêtres assassine sur la route de Sichem: oui, ce qu’ils font est une honte.

Osée 7:1

La faute d’Éphraïm et les méchancetés de Samarie apparaissent au grand jour; ils pratiquent le mensonge; dans la maison entre le voleur, et au-dehors la bande fait des ravages.

Osée 7:3

Leur méchanceté fait la joie du roi, leurs mensonges amusent les chefs.

Osée 7:4

Ce sont tous des adultères, ils sont comme un four brûlant que le boulanger ne cesse d’activer depuis l’instant où il a pétri la pâte jusqu’au moment où elle est levée.

Michée 3:2

Mais vous détestez le bien et vous aimez le mal, vous arrachez aux hommes jusqu’à leur peau et la chair qu’ils ont sur les os.

Michée 3:9

Écoutez donc ceci, chefs de la maison de Jacob et commandants de la maison d’Israël: “Vous détestez la justice et vous rendez tortueux ce qui est droit.

Michée 6:10

Je ne supporte pas une mesure fausse, une mesure diminuée; c’est inacceptable!

Michée 7:2

Les croyants ont disparu du pays, plus un juste parmi les habitants. Tous sont prêts à la violence, chacun jette son filet sur son frère.

Sophonie 3:1

Malheur à la rebelle, la ville tyrannique et souillée!

Zacharie 5:3

L’ange me dit: “C’est une malédiction qui va se répandre sur tout le pays. Il y est écrit que tout voleur sera balayé loin d’ici. Il y est encore écrit que celui qui jure sera balayé d’ici.

Zacharie 7:9

“Voici ce que disait Yahvé Sabaot: ‘Rendez la justice avec droiture, pratiquez la bonté et la miséricorde les uns envers les autres.

Matthieu 23:35

“À la fin, c’est tout le sang innocent répandu sur cette terre qui retombera sur vous, depuis le sang d’Abel, le juste, jusqu’au sang de Zacharie, fils de Barachie, que vous avez tué entre le sanctuaire et l’autel.

Actes 7:52

quel est le prophète qu’ils n’ont pas persécuté? Ils ont tué ceux qui annonçaient la mort du Juste, et c’est vous maintenant qui l’avez livré et tué.

Deutéronome 5:11

Tu ne feras pas un mauvais usage du Nom de Yahvé ton Dieu, car Yahvé ne tient pas quitte celui qui fait un mauvais usage de son nom.

Deutéronome 5:18

Tu ne commettras pas d’adultère.

Deutéronome 5:19

Tu ne voleras pas.

1 Thessaloniciens 2:15

Ce sont eux qui ont tué Jésus et les prophètes, et maintenant ils nous poursuivent. Ils ne plaisent sûrement pas à Dieu, et ils se font les ennemis de tous les hommes,

Apocalypse 17:6

Et j’ai vu cette femme ivre du sang des saints et du sang des martyrs de Jésus.