Matthieu 24:11 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹¹ De faux prophètes se présenteront qui égareront bien des gens,

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹¹ Et il s'élèvera plusieurs faux prophètes qui en séduiront un grand nombre.

Français Bible Louis Segond - fls

¹¹ Plusieurs faux prophètes s'élèveront, et ils séduiront beaucoup de gens.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹¹ Et de nombreux faux prophètes surgiront, et séduiront beaucoup de monde.

Bible Darby en français

¹¹ et plusieurs faux prophètes s’élèveront et en séduiront plusieurs :

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹¹ Beaucoup de faux inspirés se réveilleront; ils en égareront beaucoup.

Matthieu 24:11 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 24:12

et le mal se généralisera de telle sorte que chez beaucoup l’amour se refroidira.

Matthieu 24:24

Car de faux messies et de faux prophètes se présenteront; ils feront voir de grands signes et des prodiges au point d’égarer s’il était possible, même les élus.

Matthieu 24:5

lorsque plusieurs revendiqueront mon titre et diront: Je suis le Messie. Ils égareront bien des gens.

Matthieu 7:15

“Méfiez-vous des faux prophètes! Ils arrivent chez vous avec leur peau de mouton, mais à l’intérieur ce sont des loups prêts à dévorer.

Marc 13:22

Car de faux messies et de faux prophètes se présenteront; ils feront des signes et des prodiges au point d’égarer, s’il était possible, même les élus.

Actes 20:30

Certains d’entre vous se mettront à enseigner une doctrine falsifiée, dans le seul but de détacher les disciples pour qu’ils les suivent.

1 Timothée 4:1

L’Esprit dit clairement que dans les derniers temps certains laisseront la foi, faisant confiance à des esprits trompeurs et des doctrines soufflées par les démons.

2 Pierre 2:1

Il y a eu des faux prophètes dans le peuple d’Israël, et de même il y aura parmi vous de faux enseignants. Ils introduiront des sectes néfastes, mais sans tarder ils iront à leur perte pour avoir renié le Maître qui les avait rachetés.

1 Jean 2:18

Mes enfants, nous sommes à la dernière heure. Vous avez entendu dire qu’un antichrist doit se présenter, et déjà nous avons beaucoup d’antichrists. D’où nous concluons que c’est déjà la dernière heure.

1 Jean 2:26

Je vous écris cela, pensant à ceux qui veulent vous égarer:

1 Jean 4:1

Mes bien-aimés, ne croyez pas à n’importe quel esprit. Voyez donc si les esprits viennent de Dieu, car un bon nombre de faux prophètes se sont présentés dans ce bas monde.

Jude 1:4

Certains individus se sont introduits parmi vous qui, depuis longtemps étaient inscrits sur les registres du mal. Ils se moquent de la religion; ils remplacent le don de Dieu par l’absence de morale, et renient de fait Jésus Christ, l’unique Seigneur et maître.

Apocalypse 19:20

La bête fut prise, et avec elle le faux prophète qui faisait des prodiges à son service: il a égaré grâce à ses prodiges ceux qui ont reçu la marque de la bête et adorent son image. Les deux furent jetés vivants dans l’étang de feu où brûle le soufre.