Et voici, toute la famille s’est élevée contre ta servante, et ils ont dit : Livre celui qui a frappé son frère, afin que nous le mettions à mort, à cause de la vie de son frère qu’il a tué, et que nous détruisions aussi l’héritier. Et ainsi ils éteindraient le tison qui me reste, afin de ne laisser à mon mari ni nom, ni reste, sur la face de la terre.
Matthieu 21:38 - Bible Darby en français38 Mais les cultivateurs, voyant le fils, dirent entre eux : Celui-ci est l’héritier ; venez, tuons-le, et possédons son héritage. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192338 Mais quand les vignerons virent le fils, ils se dirent entre eux: Voici l'héritier; venez, tuons-le, et nous aurons son héritage. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls38 Mais, quand les vignerons virent le fils, ils dirent entre eux: Voici l'héritier; venez, tuons-le, et emparons-nous de son héritage. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique38 Mais les vignerons, voyant le fils, dirent entre eux : Voici l'héritier ; venez, tuons-le, et nous aurons son héritage. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni38 Mais les vignerons, en voyant le fils, disent en eux-mêmes : 'C'est l'héritier ! Allons-y ! Tuons-le ! Ayons son héritage !' অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP199838 “Mais lorsque les fermiers voient le fils, ils se disent: ‘C’est lui l’héritier; allons-y, tuons-le, et son héritage sera à nous.’ অধ্যায়টো চাওকLa Bible de Sacy 1759 - sacy38 Mais les vignerons voyant le fils, dirent entre eux: Voici l’héritier; venez, tuons-le, et nous serons maîtres de son héritage. অধ্যায়টো চাওক |
Matthieu 21:38
16 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন