Osée 2:21 - Bible Segond 2121 »Je te fiancerai à moi pour toujours. Je te fiancerai à moi par la justice, la droiture, la bonté et la compassion, অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192321 Je te fiancerai à moi pour toujours ; je te fiancerai à moi! dans la justice et le jugement, dans la grâce et la tendresse ; অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls21 (2:23) En ce jour-là, j'exaucerai, dit l'Éternel, j'exaucerai les cieux, et ils exauceront la terre; অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique21 Et voici, en ce jour-là j'exaucerai, dit le Seigneur, j'exaucerai les cieux, et ils exauceront la terre. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français21 Et je te fiancerai à moi pour toujours ; et je te fiancerai à moi en justice, et en jugement, et en bonté, et en miséricorde ; অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni21 Et c'est en ce jour, je répondrai, harangue de IHVH-Adonaï, je répondrai aux ciels et ils répondront à la terre. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP199821 Tu seras ma fiancée pour toujours, ce seront des fiançailles de justice, de droiture, dans la tendresse et la miséricorde. অধ্যায়টো চাওক |