Matthieu 6:13 - Bible Segond 2113 ne nous expose pas à la tentation, mais délivre-nous du mal, [car c'est à toi qu'appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen!]’ অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192313 Et ne nous induisez point en tentation, mais délivrez-nous du mal. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls13 ne nous induis pas en tentation, mais délivre-nous du malin. Car c'est à toi qu'appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen! অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique13 et ne nous abandonnez pas à la tentation, mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français13 et ne nous induis pas en tentation, mais délivre-nous du mal. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni13 Ne nous fais pas pénétrer dans l'épreuve, mais délivre-nous du criminel'. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP199813 et ne nous laisse pas tomber dans la tentation, mais délivre-nous du Mauvais. অধ্যায়টো চাওক |