Matthieu 22:7 - Bible Segond 217 [A cette nouvelle,] le roi se mit en colère; il envoya ses troupes, fit mourir ces meurtriers et brûla leur ville. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19237 Le roi, l'ayant appris, entra en colère; il envoya ses armées, extermina ces meurtriers et brûla leur ville. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls7 Le roi fut irrité; il envoya ses troupes, fit périr ces meurtriers, et brûla leur ville. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique7 Lorsque le roi l'apprit, il fut irrité ; et ayant envoyé ses armées, il extermina ces meurtriers, et brûla leur ville. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français7 Et le roi, [l’ayant entendu, en] fut irrité ; et ayant envoyé ses troupes, il fit périr ces meurtriers-là et brûla leur ville. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni7 Le roi brûle; il envoie ses troupes, pour faire périr ces meurtriers et incendier leur ville. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP19987 “Alors le roi se met en colère: il envoie ses troupes pour massacrer les meurtriers et mettre le feu à leur ville. অধ্যায়টো চাওক |