Matthieu 22:23 - Bible Segond 2123 Le même jour, les sadducéens, qui disent qu'il n'y a pas de résurrection, vinrent trouver Jésus et lui posèrent cette question: অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192323 Le même jour, des Sadducéens, qui nient la résurrection, vinrent à lui et lui proposèrent cette question: অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls23 Le même jour, les sadducéens, qui disent qu'il n'y a point de résurrection, vinrent auprès de Jésus, et lui firent cette question: অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique23 Ce même jour, les saduccéens, qui disent qu'il n'y a pas de résurrection, s'approchèrent de Lui et L'interrogèrent, অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français23 En ce jour-là, des sadducéens, qui disent qu’il n’y a pas de résurrection, vinrent à lui et l’interrogèrent, অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni23 En ce jour, des Sadouqîm s'approchent de lui - ceux qui disent qu'il n'y a pas de relèvement. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP199823 Un certain jour, des Saducéens vinrent trouver Jésus. Selon eux il n’y a pas de résurrection. Aussi l’interrogèrent-ils de la façon suivante: অধ্যায়টো চাওক |