Matthieu 16:5 - Bible Segond 21

⁵ En passant sur l'autre rive, les disciples avaient oublié de prendre des pains.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵ En passant de l'autre côté du lac, ses disciples avaient oublié de prendre des pains.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Les disciples, en passant à l'autre bord, avaient oublié de prendre des pains.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Or Ses disciples, étant passés sur l'autre rive, avaient oublié de prendre des pains.

Bible Darby en français

⁵ Et quand les disciples furent venus à l’autre rive, ils avaient oublié de prendre du pain.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ Les adeptes viennent de l'autre côté. Ils oublient de prendre des pains.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁵ En partant vers l’autre rive, les disciples avaient oublié de prendre avec eux des pains.

Matthieu 16:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 15:39

Ensuite, il renvoya la foule, monta dans la barque et se rendit dans la région de Magdala.

Matthieu 16:4

Une génération mauvaise et adultère réclame un signe, il ne lui sera pas donné d'autre signe que celui de Jonas [le prophète].» Puis il les quitta et s'en alla.

Matthieu 16:6

Jésus leur dit: «Attention, méfiez-vous du levain des pharisiens et des sadducéens.»