Marc 9:3 - Bible Segond 21

³ ses vêtements devinrent resplendissants et d'une telle blancheur que personne sur la terre ne peut blanchir ainsi.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³ Puis Elie et Moïse leur apparurent, conversant avec Jésus.

Français Bible Louis Segond - fls

³ ses vêtements devinrent resplendissants, et d'une telle blancheur qu'il n'est pas de foulon sur la terre qui puisse blanchir ainsi.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ Elie et Moïse leur apparurent, et ils s'entretenaient avec Jésus.

Bible Darby en français

³ et ses vêtements devinrent brillants et d’une extrême blancheur, comme de la neige, tels qu’il n’y a point de foulon sur la terre qui puisse ainsi blanchir.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ Ses vêtements deviennent étincelants, très blancs; tellement que foulon sur terre ne peut blanchir ainsi.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

³ Ses vêtements devinrent éclatants de lumière, d’une blancheur telle qu’aucun blanchisseur sur la terre ne peut blanchir de la sorte.

Marc 9:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 51:7

Oui, depuis ma naissance, je suis coupable; quand ma mère m'a conçu, j'étais déjà marqué par le péché.

Psaumes 68:14

Tandis que vous êtes couchés au milieu des étables, les ailes de la colombe sont couvertes d'argent et son plumage est d'un jaune d'or.

Ésaïe 1:18

Venez et discutons! dit l'Eternel. Même si vos péchés sont couleur cramoisi, ils deviendront blancs comme la neige; même s'ils sont rouges comme la pourpre, ils deviendront clairs comme la laine.

Daniel 7:9

»Pendant que je regardais, on a placé des trônes et l'Ancien des jours s'est assis. Son vêtement était aussi blanc que la neige et les cheveux de sa tête pareils à de la laine pure. Son trône était de flammes et ses roues étaient un feu dévorant.

Matthieu 28:3

Il avait l'aspect de l'éclair et son vêtement était blanc comme la neige.

Marc 9:4

Elie et Moïse leur apparurent; ils s'entretenaient avec Jésus.

Luc 9:29

Pendant qu'il priait, l'aspect de son visage changea et son vêtement devint d'une blancheur éclatante.

Actes 10:30

Corneille répondit: «Il y a trois jours, [je jeûnais] jusqu'à cette heure-ci [et] je priais dans ma maison à trois heures de l'après-midi; un homme aux vêtements resplendissants s'est alors présenté devant moi et a dit:

Apocalypse 19:18

afin de manger la chair des rois, la chair des chefs militaires, la chair des guerriers, la chair des chevaux et de ceux qui les montent, la chair de tous les hommes, libres et esclaves, petits et grands.»

Apocalypse 7:14

Je lui répondis: «[Mon] seigneur, tu le sais.» Il me dit alors: «Ce sont ceux qui viennent de la grande tribulation. Ils ont lavé leur robe, ils l'ont blanchie dans le sang de l'Agneau.

Apocalypse 7:9

Après cela, je regardai et je vis une foule immense que personne ne pouvait compter. C'étaient des hommes de toute nation, de toute tribu, de tout peuple et de toute langue. Ils se tenaient debout devant le trône et devant l'Agneau, habillés de robes blanches, des feuilles de palmiers à la main,