Marc 5:11 - Bible Segond 2111 Il y avait là, vers la montagne, un grand troupeau de porcs en train de chercher à manger. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192311 Or, il y avait là, le long de la montagne, un grand troupeau de porcs qui paissaient. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls11 Il y avait là, vers la montagne, un grand troupeau de pourceaux qui paissaient. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique11 Or il y avait là, près de la montagne, un grand troupeau de pourceaux qui paissaient. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français11 Et il y avait là, vers la montagne, un grand troupeau de pourceaux qui paissait. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni11 Or il y avait là, près de la montagne, un troupeau de cochons, un grand; ils paissaient. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP199811 Or il y avait là un grand troupeau de porcs qui cherchait sa nourriture dans la montagne. অধ্যায়টো চাওক |
Celui qui égorge un bœuf abat un homme, celui qui sacrifie un agneau brise la nuque d'un chien, celui qui présente une offrande verse du sang de porc, celui qui fait brûler de l'encens adore des idoles: tous ceux-là ont choisi de suivre leurs propres voies et trouvent du plaisir dans leurs monstruosités.