Marc 10:41 - Bible Segond 21

⁴¹ Après avoir entendu cela, les dix autres commencèrent à s'indigner contre Jacques et Jean.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴¹ Ayant entendu cela, les dix autres s'indignèrent contre Jacques et Jean.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴¹ Les dix, ayant entendu cela, commencèrent à s'indigner contre Jacques et Jean.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴¹ Et les dix autres, entendant cela, commencèrent à s'indigner contre Jacques et Jean.

Bible Darby en français

⁴¹ Et les dix, l’ayant entendu, en conçurent de l’indignation à l’égard de Jacques et de Jean.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴¹ Les dix entendent et commencent à s'irriter contre Ia'acob et Iohanân.

Marc 10:41 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Proverbes 13:10

Ce n'est que par orgueil qu'on attise les querelles, mais la sagesse est avec ceux qui écoutent les conseils.

Matthieu 20:24

Après avoir entendu cela, les dix autres furent indignés contre les deux frères.

Marc 10:42

Jésus les appela et leur dit: «Vous savez que ceux que l'on considère comme les chefs des nations dominent sur elles et que leurs grands les tiennent sous leur pouvoir.

Luc 22:24

Il y eut aussi une rivalité entre les disciples pour déterminer qui devait être considéré comme le plus grand parmi eux.

Luc 22:25

Jésus leur dit: «Les rois des nations dominent sur leurs peuples et ceux qui exercent le pouvoir se font appeler bienfaiteurs.

Romains 12:10

Par amour fraternel soyez pleins d'affection les uns pour les autres et rivalisez d'estime réciproque.

Philippiens 2:3

Ne faites rien par esprit de rivalité ou par désir d'une gloire sans valeur, mais avec humilité considérez les autres comme supérieurs à vous-mêmes.

Jacques 4:5

Croyez-vous que l'Ecriture parle sans raison? C'est avec jalousie que Dieu aime l'Esprit qui habite en nous.