Joël 3:3 - Bible Segond 213 »Je ferai des prodiges dans le ciel et sur la terre, du sang, du feu et des colonnes de fumée. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19233 Je ferai paraître des prodiges dans les cieux et sur la terre, du sang, du feu et des colonnes de fumée. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls3 Ils ont tiré mon peuple au sort; Ils ont donné le jeune garçon pour une prostituée, Ils ont vendu la jeune fille pour du vin, et ils ont bu. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique3 Ils ont tiré mon peuple au sort, ils ont exposé le jeune garçon (enfant) dans les lieux de prostitution, et ils ont vendu la jeune fille pour avoir du vin et pour boire. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français3 Et je montrerai des signes dans les cieux et sur la terre, du sang, et du feu, et des colonnes de fumée ; অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni3 Contre mon peuple, ils ont manié le sort; ils ont donné l'enfant pour putain; la fillette, ils l'ont vendue pour du vin, et ils en boivent. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP19983 Je ferai voir des prodiges aux cieux et sur la terre: du sang, du feu, des colonnes de fumée. অধ্যায়টো চাওক |