Exode 7:25 - Bible Segond 21

²⁵ Sept jours passèrent après que l'Eternel eut frappé le Nil.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁵ Il s'écoula sept jours, après que Yahweh eut frappé le fleuve.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁵ Il s'écoula sept jours, après que l'Éternel eut frappé le fleuve.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁵ Et il se passa sept jours entiers depuis la plaie dont le Seigneur avait frappé le fleuve.

Bible Darby en français

²⁵ Et sept jours s’accomplirent après que l’Éternel eut frappé le fleuve.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁵ Sept jours se remplissent après que IHVH-Adonaï eut frappé le Ieor.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

²⁵ Cela faisait déjà sept jours que Yahvé avait frappé le Nil.

Exode 7:25 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 24:13

Gad alla trouver David et l'informa en disant: «Veux-tu 7 années de famine dans ton pays, 3 mois de fuite devant tes ennemis lancés à ta poursuite ou bien 3 jours de peste dans ton pays? Fais maintenant ton choix et vois ce que je dois répondre à celui qui m'envoie.»

Exode 10:23

Les gens ne se voyaient pas les uns les autres et personne ne bougea de sa place pendant 3 jours. En revanche, il y avait de la lumière partout où habitaient les Israélites.

Exode 7:24

Tous les Egyptiens creusèrent aux environs du fleuve pour trouver de l'eau à boire, car ils ne pouvaient pas boire de l'eau du Nil.

Exode 8:1

L'Eternel dit à Moïse: «Dis à Aaron: ‘Tends la main, avec ton bâton, sur les rivières, les ruisseaux et les étangs, et fais-en monter les grenouilles sur l'Egypte.’»