2 Samuel 6:1 - Bible Segond 21

¹ David rassembla encore toute l'élite d'Israël, qui comptait 30'000 hommes.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹ David rassembla encore toute l'élite d'Israël, au nombre de trente mille hommes.

Français Bible Louis Segond - fls

¹ David rassembla encore toute l'élite d'Israël, au nombre de trente mille hommes.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ David assembla encore toute l'élite d'Israël, au nombre de trente mille hommes ;

Bible Darby en français

¹ *Et David assembla encore toute l’élite d’Israël, 30 000 [hommes].

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ David rassemble encore tous les braves d'Israël, trente mille.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹ David rassembla alors 30 000 hommes, toute l’élite d’Israël,

2 Samuel 6:1 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 14:24

Il n'y aura rien pour moi, sauf ce qu'ont mangé les jeunes gens et la part des hommes qui m'ont accompagné: Aner, Eshcol et Mamré. Eux, ils prendront leur part.»

2 Samuel 5:1

Toutes les tribus d'Israël vinrent trouver David à Hébron pour dire: «Nous sommes faits des mêmes os et de la même chair que toi.

1 Rois 8:1

Alors le roi Salomon rassembla près de lui, à Jérusalem, les anciens d'Israël et tous les chefs des tribus et les chefs de famille des Israélites, pour déplacer l'arche de l'alliance de l'Eternel depuis la ville de David, c'est-à-dire Sion.

1 Chroniques 13:5

David rassembla tout Israël, depuis le Shichor, le fleuve d'Egypte, jusqu'à l'entrée de Hamath, pour faire venir de Kirjath-Jearim l'arche de Dieu.