Osée 8:3 - Bible Segond 21 Israël a rejeté le bien: l'ennemi le poursuivra. অধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 1923 Israël s'est dégoûté du bien ; que l'ennemi le poursuive ! Français Bible Louis Segond - fls Israël a rejeté le bien; L'ennemi le poursuivra. FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique Israël a rejeté le bien ; l'ennemi le poursuivra. Bible Darby en français Israël a rejeté le bien, l’ennemi le poursuivra. Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni Israël a négligé le bien, l'ennemi le poursuit. FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998 Mais Israël a rejeté le bien, c’est pourquoi l’ennemi le poursuivra. |
Dans ta colère tu les pourchasseras et tu les extermineras de dessous le ciel, Eternel!
Ceux qui nous poursuivaient étaient plus rapides que les aigles du ciel. Ils nous ont talonnés sur les montagnes, ils nous ont tendu des embuscades dans le désert.
Ils ont établi des rois sans mon ordre, et des chefs sans se référer à moi; ils ont fait des idoles avec leur argent et leur or, c'est pourquoi ils seront anéantis.
Ceux parmi vous qui survivront, je remplirai leur cœur d'angoisse dans les pays de leurs ennemis; le bruit d'une feuille agitée les poursuivra. Ils prendront la fuite comme on le fait devant l'épée et ils tomberont sans qu'on les poursuive.
Voici ce que dit l'Eternel: A cause de trois crimes d'Edom, même de quatre, je ne reviens pas sur ma décision. Parce qu'il a poursuivi ses frères avec l'épée en étouffant sa compassion, parce que sa colère déchire toujours et qu'il garde éternellement sa fureur,
»L'Eternel te fera battre par tes ennemis. Tu sortiras contre eux par un seul chemin et c'est par sept chemins que tu fuiras devant eux. Tu seras un objet d'effroi pour tous les royaumes de la terre.