المزامير 99:1 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹ ملَكَ المولى فارتَعدَتِ الشُّعوبُ واسْتَوى على الكاروبين فزُلْزِلَتِ الأرَضون

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹ اَلرَّبُّ قَدْ مَلَكَ. تَرْتَعِدُ ٱلشُّعُوبُ. هُوَ جَالِسٌ عَلَى ٱلْكَرُوبِيمِ. تَتَزَلْزَلُ ٱلْأَرْضُ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹ الرَّبُّ قد مَلكَ. ترتَعِدُ الشُّعوبُ. هو جالِسٌ علَى الكَروبيمِ. تتَزَلزَلُ الأرضُ.

كتاب الحياة

¹ الرَّبُّ قَدْ مَلَكَ. فَارْتَعَدَتِ الشُّعُوبُ. جَلَسَ فَوْقَ مَلائِكَةِ الْكَرُوبِيمِ فَاهْتَزَّتِ الأَرْضُ.

الكتاب الشريف

¹ مَلَكَ اللهُ فَتَرْتَعِدُ الْأُمَمُ. جَلَسَ عَلَى عَرْشِهِ فَوْقَ الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ، فَتَرْتَجِفُ الْأَرْضُ.

المزامير 99:1 مراجع متقاطعة

المزامير 18:10

يَطَأُ السماواتِ نازلًا وَتَحْتَ قَدَمَيْه الضبابُ

المزامير 2:6

إنّي نَصَّبتُ ملكي على جَبَلي المقدّسِ صِهْيون.

المزامير 80:2

يا راعِيَ إسرائيلَ اسمَعْ وأشرِقْ يا مَن هَدى يوسُفَ كالأغنامِ واستَوى على الكاروبيم

المزامير 82:5

إنَّهُمْ لا يَعْقِلونَ ولا يَتَدبَّرون وفي الظُّلُمات هم سادرون أفلا تميدُ أسُسُ الأرَضين!…

المزامير 93:1

مَلَكَ المولى وارْتَدى الجَلالَ ولبِسَ العزَّةَ إزارًا. لَقَد مَكَّنتَ الكونَ فلَن يَميد.

المزامير 96:10

قولوا للمشركين: مَلَكَ المولى، لقد ثَبَّتَّ الكونَ فَلَن يميد ويديننَّ الشعوبَ بالإنصاف.

المزامير 96:9

اسجُدوا للمولى ذي الحَضْرَةِ القدّوس إرتعدي بَيْن يدَيه أيَّتُها الأرَضون.

المزامير 97:1

مَلَكَ المولى فابْتَهَجتِ الأرضُ وفرحتِ الجزرُ الكثيرات

المزامير 97:4

تُنيرُ بروقُه الدنيا فإذا بالأرضِ يأخذها المخاض.