المزامير 89:4 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁴ قَطَعْتُ عَهْدًا لِمَن اصطَفَيْتُ وأقْسَمْتُ لِعَبْدي داودَ:

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁴ إِلَى ٱلدَّهْرِ أُثَبِّتُ نَسْلَكَ، وَأَبْنِي إِلَى دَوْرٍ فَدَوْرٍ كُرْسِيَّكَ». سِلَاهْ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁴ إلَى الدَّهرِ أُثَبِّتُ نَسلكَ، وأبني إلَى دَوْرٍ فدَوْرٍ كُرسيَّكَ». سِلاهْ.

كتاب الحياة

⁴ أُثَبِّتُ نَسْلَكَ إِلَى الأَبَدِ، وَأُبْقِي عَرْشَكَ قَائِماً مِنْ جِيلٍ إِلَى جِيلٍ.

الكتاب الشريف

⁴ ’أُقِيمُ نَسْلَكَ إِلَى الْأَبَدِ، وَأُثَبِّتُ عَرْشَكَ إِلَى كُلِّ الْأَجْيَالِ.‘“

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁴ "باقٍ إلى الأبَدِ نَسلُكَ وجِيلاً فَجيلاً على العَرشِ أَحفَظُهُم"

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁴ "باقٍ إِلَى الأَبَدِ نَسلُكَ وَجِيلاً فَجيلاً عَلَى العَرشِ أَحفَظُهُم"

المزامير 89:4 مراجع متقاطعة

المزامير 132:11

أقسَمَ المولى لِداودَ حَقًّا عنه لن يحيد: لأنَصِّبَنَّ مِن ذُرِّيَّتِك على عَرْشِك مَلِكًا.

المزامير 132:12

وإذا ما حَفِظَ بنوكَ عَهْدي وما لَقَّنتُهم من الشَّواهِدِ نَصَّبْتُ على عَرشِك مُلوكًا مِن أبْنائهم مدى الدُّهور.

المزامير 72:17

يَدُوم اسْمُه مَا دامَتِ الشَّمْسِ ويَكُون خالِدًا وَتتَبارَكُ بِهِ الأمَم كُلُّها وبِه يَسْعَدُون.

المزامير 89:29

وأُديمُ له لُطْفي سَرْمدًا وأكون لعَهدي أمينًا.

المزامير 89:36

لَقَد أقْسَمْتُ مَرَّةً بقدْسي ولَنْ أكْذِبَ داود:

المزامير 89:50

أينَ ألطافُك الأولى مولاي لَقَدْ أقْسَمتَ بِأمانَتكَ لِداوُد!…