المزامير 8:5 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁵ حينما أتَدَبَّرُ سماواتِكَ وَالقَمَر والنُّجوم خَلَقَتْها وَأبْدَعَتْها يَداك!…

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁵ وَتَنْقُصَهُ قَلِيلًا عَنِ ٱلْمَلَائِكَةِ، وَبِمَجْدٍ وَبَهَاءٍ تُكَلِّلُهُ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁵ وتَنقُصَهُ قَليلًا عن المَلائكَةِ، وبمَجدٍ وبَهاءٍ تُكلِّلُهُ.

كتاب الحياة

⁵ جَعَلْتَهُ أَدْنَى قَلِيلاً مِنَ الْمَلائِكَةِ إِلَى حِينٍ، ثُمَّ كَلَّلْتَهُ بِالْمَجْدِ وَالْكَرَامَةِ

الكتاب الشريف

⁵ جَعَلْتَهُ أَقَلَّ مِنَ الْمَلَائِكَةِ قَلِيلًا، ثُمَّ تَوَّجْتَهُ بِالْجَلَالِ وَالْكَرَامَةِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁵ يا اللهُ أنتَ الّذي جَعَلتَهُ في مَرتَبَةٍ أَدنى مِن مَلائِكَتِكَ، ثُمّ تَوَّجتَهُ بأَكَالِيلِ الغارِ والمَجدِ يا اللهُ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁵ يا اللهُ أَنتَ الّذِي جَعَلتَهُ في مَرتَبَةٍ أَدنى مِن مَلائِكَتِكَ، ثُمَّ تَوَّجتَهُ بِأَكَالِيلِ الغارِ وَالمَجدِ يا اللهُ

المزامير 8:5 مراجع متقاطعة

المزامير 103:20

باركوا المولى يا ملائكَتَه الجبابرة الأشداء الذين يَقضون أمرَهُ إذا ما سمِعوا منهُ نَبْسَ الكلام

المزامير 103:4

هو الذي يفدي حَياتَك من البَوار ويُتَوِّجُك بالمَراحِمِ والإنصاف

المزامير 144:3

إلَهي ما ابنُ آدَمَ لِتَذكُرَهُ وما الإنسان لتُقيم له وَزْنًا؟

المزامير 45:6

نِبالُكَ المَسْنونَةُ في قَلْبِ أعْداءِ المَلِك وَتَحْتَكَ الشُّعوب يَتَساقطوْن.