المزامير 8:2 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

² اللهُمَّ مولانا ما أعْظَمَ اسْمَكَ في الأرَضين.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

² مِنْ أَفْوَاهِ ٱلْأَطْفَالِ وَٱلرُّضَّعِ أَسَّسْتَ حَمْدًا بِسَبَبِ أَضْدَادِكَ، لِتَسْكِيتِ عَدُوٍّ وَمُنْتَقِمٍ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

² مِنْ أفواهِ الأطفالِ والرُّضَّعِ أسَّستَ حَمدًا بسَبَبِ أضدادِكَ، لتَسكيتِ عَدوٍّ ومُنتَقِمٍ.

كتاب الحياة

² مِنْ أَفْوَاهِ الأَطْفَالِ وَالرُّضَّعِ أَسَّسْتَ حَمْداً، لإِفْحَامِ خُصُومِكَ، وَإِسْكَاتِ عَدُوٍّ وَمُنْتَقِمٍ.

الكتاب الشريف

² جَعَلْتَ الْأَطْفَالَ وَالرُّضَّعَ يَرْفَعُونَ السُّبْحَ لَكَ قُدَّامَ أَعْدَائِكَ، لِكَيْ تُخْرِسَ مَنْ يُعَادِيكَ وَيُعَارِضُكَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

² أنتَ الّذي جَعَلتَ الرُّضَّعَ والأَطفالَ، يُسَبِّحونَ اسمَكَ؛ فَأخزَيتَ خُصُومَكَ، وأَفحَمتَ العَدُوَّ وكُلَّ مَن في صُدُورِهِم غِلٌّ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

² أَنتَ الّذِي جَعَلتَ الرُّضَّعَ وَالأَطفالَ، يُسَبِّحونَ اسمَكَ؛ فَأخزَيتَ خُصُومَكَ، وَأَفحَمتَ العَدُوَّ وَكُلَّ مَن في صُدُورِهِم غِلٌّ

المزامير 8:2 مراجع متقاطعة

المزامير 148:13

تَفَرَّد اسمُهُ رِفْعَةً وعَمَّ مَجْدُه الأرضَ والسَّماوات

المزامير 4:4

إعْلَموا أنَّ اللهَ قَدِ اصطَفى لهُ وَليًّا وإذا ما دَعَوْتُه كانَ سمعيًا.

المزامير 44:16

إنَّ عاري نُصْبَ عَيْني طَوال اليَوْمِ، وفَضيحَة وَجْهي لي كِساءٌ،

المزامير 46:10

وأخْمَدَ الحروبَ حَتّى أقاصي الأرْضِ فَكَسَّر القَوْسَ وحَطَّمَ السِنان وأحْرَقَ العَجَلاتِ بالنار: وفي الأرْضِ الرَّفيع.

المزامير 57:6

تَعالَيتَ اللهُمَّ على السماوات ومَجْدُك على العالمين: