المزامير 65:9 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁹ فَيَخافُ آياتِكَ سُكّان أقاصي الأرض ويُرَنِّمونَ مَا تَعاقَب الشُّرُوْقُ والغُرُوب.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁹ تَعَهَّدْتَ ٱلْأَرْضَ وَجَعَلْتَهَا تَفِيضُ. تُغْنِيهَا جِدًّا. سَوَاقِي ٱللهِ مَلآنَةٌ مَاءً. تُهَيِّئُ طَعَامَهُمْ لِأَنَّكَ هَكَذَا تُعِدُّهَا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁹ تعَهَّدتَ الأرضَ وجَعَلتَها تفيضُ. تُغنيها جِدًّا. سواقي اللهِ مَلآنَةٌ ماءً. تُهَيِّئُ طَعامَهُمْ لأنَّكَ هكذا تُعِدُّها.

كتاب الحياة

⁹ تَعَهَّدْتَ الأَرْضَ وَجَعَلْتَهَا تَفِيضُ غَيْثاً، فَأَخْصَبْتَهَا. مَجْرَى نَهْرِ اللهِ دَافِقٌ بِالْمَاءِ فَتَفِيضُ الأَرْضُ بِالْمَحَاصِيلِ.

الكتاب الشريف

⁹ تَعْتَنِي بِالْأَرْضِ وَتُرْوِيهَا وَتَجْعَلُهَا خَصِيبَةً جِدًّا. أَنْهَارُ اللهِ مَلْآنَةٌ مَاءً. أَنْتَ تُعْطِي النَّاسَ الْمَحَاصِيلَ، حَسَبَ تَدْبِيرِكَ.

المزامير 65:9 مراجع متقاطعة

المزامير 107:37

زَرَعوا الحُقولَ وغَرَسوا الكُرومَ وجنَوا غِلالًا وَفْرًا

المزامير 147:14

هو الَّذي يُشبِعُكِ مِن لُباب الحِنْطَة ويَجْعَلُكِ آمِنةَ الجِناب

المزامير 46:4

وهَدَرَتِ الأمْواهُ وجاشَتْ ومِنْ طَمْوِها ارْتَعَدتِ الرَّاسِيَات.

المزامير 65:11

أرْوَيْتَ الأتْلامَ ومَهَّدْتَ الأخادِيد، وبَلَّلْتَ الأرض مَطَرًا وبَارَكْتَ فيها ما كان جَدْبًا.