المزامير 57:5 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁵ أضْطَجِعُ ونَفسي وَسَطَ الأُسود، إنّ بَني آدم يَلْتَهِمون: أنْيابُهمْ الأسِنَّةُ والسِّهامُ وألْسِنَتُهم الحِرابُ الحِداد.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁵ ٱرْتَفِعِ ٱللَّهُمَّ عَلَى ٱلسَّمَاوَاتِ. لِيَرْتَفِعْ عَلَى كُلِّ ٱلْأَرْضِ مَجْدُكَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁵ ارتَفِعِ اللَّهُمَّ علَى السماواتِ. ليَرتَفِعْ علَى كُلِّ الأرضِ مَجدُكَ.

كتاب الحياة

⁵ لِتَتَعَالَ يَا اللهُ عَلَى السَّمَاوَاتِ وَلْيَرْتَفِعْ مَجْدُكَ عَلَى الأَرْضِ كُلِّهَا.

الكتاب الشريف

⁵ اِرْتَفِعِ اللّٰهُمَّ فَوْقَ السَّمَاوَاتِ، وَلْيَرْتَفِعْ جَلَالُكَ فَوْقَ كُلِّ الْأَرْضِ.

المزامير 57:5 مراجع متقاطعة

المزامير 148:13

تَفَرَّد اسمُهُ رِفْعَةً وعَمَّ مَجْدُه الأرضَ والسَّماوات

المزامير 21:13

ألْقَمْتَهُم الشكيمةَ وإلى نُحورِهمْ تُصَوِّبُ السِّهام.

المزامير 57:11

لأنَّ لُطْفكَ كَبُرَ حَتَّى السَّماوات وبِرّكَ حَتَّى السِّحاب.

المزامير 59:8

ها هُم يُزْبِدُوْن بِأفْواهِهُمْ وشِفاهِهُم حِراب فَهَلْ مِنْ سَمِيْع.

المزامير 64:4

الَّذِيْنَ شَحَذوا ألْسِنَتَهُم سُيُوفًا وسَدَّدُوا سِهامَهُمْ كلامًا مَرِيْرًا،

المزامير 72:19

تَبارَكَ اسمُ مَجْدِه سَرْمَدًا ومَلأ مَجْدُه سائِرَ الأرضِين. آمين وآمين.