المزامير 49:11 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹¹ يَرى الحُكَماءَ يَموتون والأغْبِياءَ يَهْلَكون فَيَتْرُكونَ ثَراءَهُمْ لِلآخَرين.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹¹ بَاطِنُهُمْ أَنَّ بُيُوتَهُمْ إِلَى ٱلْأَبَدِ، مَسَاكِنَهُمْ إِلَى دَوْرٍ فَدَوْرٍ. يُنَادُونَ بِأَسْمَائِهِمْ فِي ٱلْأَرَاضِي.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹¹ باطِنُهُمْ أنَّ بُيوتهُمْ إلَى الأبدِ، مَساكِنَهُمْ إلَى دَوْرٍ فدَوْرٍ. يُنادونَ بأسمائهِمْ في الأراضي.

كتاب الحياة

¹¹ يَتَوَهَّمُونَ أَنَّ بُيُوتَهُمْ خَالِدَةٌ، وَأَنَّ مَسَاكِنَهُمْ بَاقِيَةٌ مِنْ جِيلٍ إِلَى جِيلٍ، فَأَطْلَقُوا أَسْمَاءَهُمْ عَلَى أَرَاضِيهِمْ (تَخْلِيداً لِذِكْرِهِمْ).

الكتاب الشريف

¹¹ مَعَ أَنَّهُمْ أَطْلَقُوا أَسْمَاءَهُمْ عَلَى أَرَاضِيهِمْ، فَالْآنَ الْقَبْرُ هُوَ دَارُهُمْ إِلَى الْأَبَدِ وَمَسْكَنُهُمْ مِنْ جِيلٍ إِلَى جِيلٍ.

المزامير 49:11 مراجع متقاطعة

المزامير 10:6

يَقولُ في قَلْبِه: لَنْ أتَزَعْزَعَ أبدًا وَلَنْ يَنالني سوء.

المزامير 39:7

بلى كُلُّ إنْسانٍ يَعْتَدُّ بِنَفْسه فَهُوَ هَباء!… إنّما سَعْيُ البَشَرِ لَسَراب!… باطلًا يَعُجّون إذْ يكْنِزون ولا يَعْلَمون مَنِ الجامِعون

المزامير 5:9

اللهُمَّ اهْدِني بِبِرِّكَ فإيّايَ يَضْطَهِدون وَيَسِّرْ لي صِراطَك المُسْتَقيم.

المزامير 64:6

يَتآزَرُونَ لِارْتِكابِ السُّوءِ ويَسْتَعِدُّونَ لِيَدُسُّوا الفِخاخ وقَالوا هَلْ مِنْ بَصِيْر؟