المزامير 2:7 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁷ هاكُمْ قَضاءَ اللهِ فَقَدْ قال لي: أنت ابني إنّي اليومَ وَلَدْتُك

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁷ إِنِّي أُخْبِرُ مِنْ جِهَةِ قَضَاءِ ٱلرَّبِّ: قَالَ لِي: «أَنْتَ ٱبْنِي، أَنَا ٱلْيَوْمَ وَلَدْتُكَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁷ إنّي أُخبِرُ مِنْ جِهَةِ قَضاءِ الرَّبِّ: قالَ لي: «أنتَ ابني، أنا اليومَ ولَدتُكَ.

كتاب الحياة

⁷ وَهَا أَنَا أُعْلِنُ مَا قَضَى بِهِ الرَّبُّ: قَالَ لِيَ الرَّبُّ: «أَنْتَ ابْنِي، أَنَا اليَوْمَ وَلَدْتُكَ.

الكتاب الشريف

⁷ أُخْبِرُ بِمَا أَعْلَنَهُ اللهُ، فَقَدْ قَالَ لِي: ”أَنْتَ ابْنِي، أَنَا الْيَوْمَ اسْتَخْلَفْتُكَ ابْنًا لِي.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁷ هُوَ قَضاءُ اللهِ، أَكَّدَهُ المَلِكُ؛ وَاللهُ قالَ: لَأَنتَ إلَيَّ أَقرَبُ مِنَ الابنِ لِأَبِيهِ يا مَن على العَرشِ اليَومَ أَجلَسناكَ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁷ هُوَ قَضاءُ اللهِ، أَكَّدَهُ المَلِكُ؛ وَاللهُ قالَ: لَأَنتَ إِلَيَّ أَقرَبُ مِنَ الابنِ لِأَبِيهِ يا مَن عَلَى العَرشِ اليَومَ أَجلَسناكَ

المزامير 2:7 مراجع متقاطعة

المزامير 148:6

هَلِّلي لله مِنَ الأرضِ أيَّتُها التَّنانينُ. هَلِّلي للهِ أيَّتُها الأغمار، وسَنَّ لها سُنَّةً فَلَن تَحيدَ،

المزامير 89:27

هُوَ يَدْعوني أبي أنْتَ إلَهي وَلي صَخْرَةُ الخلاص.