المزامير 2:4 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁴ يَسْخرُ بِهِمْ مَنِ اسْتَوى في السماوات وَيَهْزَأ بِهِم المولى

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁴ اَلسَّاكِنُ فِي ٱلسَّمَاوَاتِ يَضْحَكُ. ٱلرَّبُّ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁴ السّاكِنُ في السماواتِ يَضحَكُ. الرَّبُّ يَستَهزِئُ بهِمْ.

كتاب الحياة

⁴ لَكِنَّ الْجَالِسَ عَلَى عَرْشِهِ فِي السَّمَاوَاتِ يَضْحَكُ. الرَّبُّ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ.

الكتاب الشريف

⁴ الْجَالِسُ عَلَى الْعَرْشِ فِي السَّمَاءِ يَضْحَكُ، رَبُّنَا يَهْزَأُ بِهِمْ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁴ أَمَّا اللهُ وَهُوَ الّذِي فَوقَ السَّمَاواتِ استَوَى فَلَيَجعَلنَّهُم مَضحَكةً؛ وَهُوَ بِهِم يُزْرِي

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁴ أَمَّا اللهُ وَهُوَ الّذِي فَوقَ السَّمَاواتِ استَوَى فَلَيَجعَلنَّهُم مَضحَكةً؛ وَهُوَ بِهِم يُزْرِي

المزامير 2:4 مراجع متقاطعة

المزامير 11:4

إذا ما انْهَدَّتِ الأرْكانُ فَما حيلَةُ الصِّدِّيق.

المزامير 115:3

إلَهُنا في السَّماوات يَفْعَلُ ما يشاء

المزامير 123:1

رَفَعْتُ عَيْنَيَّ إلَيْكَ يا مَن في السَّماوات اسْتوى

المزامير 37:13

لَكِنَّ المولى يَهْزَءُ بِهِ إذْ يَرى أنَّ يَوْمه لَقَريب

المزامير 53:5

أفلا يَعْلَمُ الآثمون أنَّهُمْ شَعْبي يَأكُلون!… أكَلوا الخُبْزَ واللهَ لا يَذْكُرون!…

المزامير 59:8

ها هُم يُزْبِدُوْن بِأفْواهِهُمْ وشِفاهِهُم حِراب فَهَلْ مِنْ سَمِيْع.

المزامير 59:9

وأنْتَ اللهُمَّ تَضْحَكُ مِنْهم وتَهْزَأُ بِالمُشْرِكِين أجْمَعين

المزامير 68:33

رَتِّلي لله يا مَمالكَ الأرْضِ وزَمِّري لِلْمَولى