المزامير 121:3 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

³ لَن يَدَعَ قَدَمَك فتَزلَّ وحافِظُكَ لَن يَنام

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

³ لَا يَدَعُ رِجْلَكَ تَزِلُّ. لَا يَنْعَسُ حَافِظُكَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

³ لا يَدَعُ رِجلكَ تزِلُّ. لا يَنعَسُ حافِظُكَ.

كتاب الحياة

³ لَا يَدَعُ قَدَمَكَ تَزِلُّ. لَا يَنْعَسُ حَافِظُكَ.

الكتاب الشريف

³ لَا يَدَعُ قَدَمَكَ تَزِلُّ، لِأَنَّ حَارِسَكَ لَا يَنْعَسُ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

^3-4 أبَدًا لَن يَدَعَكَ تَتَهاوى لِأنّ اللهَ رَبَّكَ رَقيبٌ لا تَأخُذُهُ سِنَةٌ ولا نَومٌ إنّ اللهَ الّذي يَرعَى بَني يَعقوبَ يَقِظٌ أبَدًا هُوَ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

^3-4 أَبَدًا لَن يَدَعَكَ تَتَهاوى لِأَنَّ اللهَ رَبَّكَ رَقيبٌ لا تَأخُذُهُ سِنَةٌ وَلا نَومٌ إِنَّ اللهَ الّذِي يَرعَى بَني يَعقوبَ يَقِظٌ أَبَدًا هُوَ

المزامير 121:3 مراجع متقاطعة

المزامير 127:1

إنّ لَم يَبْنِ البَيْتَ المولى عَبَثًا يَكْدَحُ البَنَّاؤون، وإن لَم يَحم المولى المدينةَ فَعَبَثًا يَسْهَرُ الحارِسون.

المزامير 41:2

طوبى لِمَنْ يَفْطَنُ لِلضَّعيف يُنْقِذُهُ المولى يَوْمَ السوء

المزامير 55:23

فَوِّضْ أمْرَكَ إلى اللهِ فَهُوَ يَعولُكَ ولَنْ يَدَعَ الصِّدّيقَ في العِثار على الدَّوام،

المزامير 66:9

بَعَثَ في نُفُوسِنا الحَياة وَما أسْلَم أرْجُلَنا للعِثَار.

المزامير 91:12

يَرْفَعونَك على الأكُفِّ لئَلّا تَعْثُر بحَجرٍ رِجْلاك