المزامير 100:4 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁴ أدْخُلوا أبوابَه حامدين وباحاتِ بيْته مهلِّلين

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁴ ٱدْخُلُوا أَبْوَابَهُ بِحَمْدٍ، دِيَارَهُ بِٱلتَّسْبِيحِ. ٱحْمَدُوهُ، بَارِكُوا ٱسْمَهُ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁴ ادخُلوا أبوابَهُ بحَمدٍ، ديارَهُ بالتَّسبيحِ. احمَدوهُ، بارِكوا اسمَهُ.

كتاب الحياة

⁴ ادْخُلُوا أَبْوَابَهُ حَامِدِينَ، دِيَارَهُ مُسَبِّحِينَ. اشْكُرُوهُ وَبَارِكُوا اسْمَهُ.

الكتاب الشريف

⁴ اُدْخُلُوا أَبْوَابَهُ بِالْحَمْدِ، وَدِيَارَهُ بِالتَّسْبِيحِ. اِحْمَدُوهُ وَسَبِّحُوا اسْمَهُ،

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁴ اطرُقوا أَبوابَهُ حامِدينَ، وادخُلوا باحاتِ بَيتِهِ مُهَلِّلينَ ألا احمَدوهُ وسَبِّحُوا اسمَهُ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁴ اِطرُقوا أَبوابَهُ حامِدينَ، وَادخُلوا باحاتِ بَيتِهِ مُهَلِّلينَ أَلا احمَدوهُ وَسَبِّحُوا اسمَهُ

المزامير 100:4 مراجع متقاطعة

المزامير 122:2

تَوَقَّفَت أرْجُلُنا في أرْتاجِك يا أُورَشَليم.

المزامير 122:4

إلَيْها تصْعَدُ الأسْباط أسْباطُ الله.

المزامير 66:13

ها إنِّي ألِجُ بَيْتَكَ بِالقَرابِيْن وأُوْفِيكَ نُذُوْري،

المزامير 95:2

نَتوجَّهُ إليه بالحَمْدِ ونهزِجُ له بالمَزامير.

المزامير 96:2

رَتِّلوا للمولى بارِكوا اسمَه بَشِّروا بِخلاصِه يَومًا فَيَومًا.

المزامير 96:8

قَدِّموا لِأسمِه التَمْجيد، إرْفَعوا له القربانَ وادخلوا باحاتِ الله.

المزامير 99:3

يَحْمَدون اسمَك الرهيبَ فَهُوَ قُدّوس