يوحنا 7:2 - كتاب الحياة

² وَعِنْدَمَا اقْتَرَبَ عِيدُ المَظَالِّ الْيَهُودِيُّ،

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

² وَكَانَ عِيدُ ٱلْيَهُودِ، عِيدُ ٱلْمَظَالِّ، قَرِيبًا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

² وكانَ عيدُ اليَهودِ، عيدُ المَظالِّ، قريبًا.

الكتاب الشريف

² وَاقْتَرَبَ عِيدُ الْخِيَامِ الْيَهُودِيُّ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

² وعِندَ اقتِرابِ عِيدِ الخِيامِ اليَهوديّ،

الترجمة العربية المشتركة

² ولمّا اَقتَرَبَ عِيدُ المظالّ عِندَ اليَهودِ،

يوحنا 7:2 مراجع متقاطعة

الملوك الأول 8:2

فَتَوَافَدَ جَمِيعُ رِجَالِ إِسْرَائِيلَ إِلَى الْمَلِكِ سُلَيْمَانَ فِي عِيدِ الْمَظَالِّ الْوَاقِعِ فِي شَهْرِ أَيْثَانِيمَ (تِشْرِينَ الأَوَّلِ – أُكْتُوبَرَ).

الملوك الأول 8:65

وَاحْتَفَلَ سُلَيْمَانُ بِالْعِيدِ فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ مَعَ سَائِرِ إِسْرَائِيلَ وَجُمْهُورٍ كَبِيرٍ تَوَافَدَ مِنْ مَدْخَلِ حَمَاةَ إِلَى وَادِي مِصْرَ، وَاسْتَمَرَّ الاحْتِفَالُ أَمَامَ الرَّبِّ أرْبَعَةَ عَشَرَ يَوْماً

عزرا 3:4

وَاحْتَفَلُوا بِعِيدِ الْمَظَالِّ كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ، مُقَرِّبِينَ مُحْرَقَاتِ كُلِّ يَوْمٍ بِيَوْمِهِ وَفْقاً لِلْعَدَدِ الْمَطْلُوبِ.