الأمثال 8:5 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁵ أيّها البسطاء ألا تعقلون؟ أيّها الأغبياء ألا تفهمون؟

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁵ أَيُّهَا ٱلْحَمْقَى تَعَلَّمُوا ذَكَاءً، وَيَا جُهَّالُ تَعَلَّمُوا فَهْمًا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁵ أيُّها الحَمقَى تعَلَّموا ذَكاءً، ويا جُهّالُ تعَلَّموا فهمًا.

كتاب الحياة

⁵ أَيُّهَا الْحَمْقَى، تَعَلَّمُوا الْفِطْنَةَ، وَأَيُّهَا الأَغْبِيَاءُ اكْتَسِبُوا فَهْماً.

الكتاب الشريف

⁵ تَعَقَّلُوا يَا جُهَّالُ، وَافْهَمُوا يَا أَغْبِيَاءُ.

الترجمة العربية المشتركة

⁵ على الجُهَّالِ أنْ يتَعَقَّلوا، وعلى البُلَداءِ أنْ يتَعَلَّموا الفهْمَ.

الأمثال 8:5 مراجع متقاطعة

المزامير 19:7

يا لَكمالِ شَرِيعةِ اللهِ! هيَ الّتي تُنعِشُ النَّفسَ وتُجَدِّدُها. يا لَأحكامِهِ البَيِّناتِ الّتي تَجعَلُ الجاهِلَ حَكيمًا!

المزامير 94:8

أَلا تَتَدَبَّرونَ يا أَغبِياءَ حَتّامَ يا جَهَلةُ لا تَعقِلونَ؟

الأمثال 1:22

أيّها الجاهلون، أما آن لكم أن تتركوا جهلكم الشديد؟ حتّى متى بالسخرية يهيم السّاخرون؟ حتّى متى يُبغض الحمقى الرأي السديد؟

الأمثال 1:32

ألا إنّ الجهلة بضلالهم إلى الموت ينقادون، والحمقى بغفلتهم في الهلاك يقعون.

الأمثال 1:4

وبها تتفتّح بصيرة البسطاء. إنّها النور والجلاء لغير الخبراء،

الأمثال 3:35

أهل الحكمة يرثون الإكرام، أمّا الجهلة فينالون الهوان.

الأمثال 8:12

أنا الحكمة لا جار لي إلاّ تبصّر البصير، ومنّي المعرفة وحُسن التدبير.

الأمثال 8:4

إنّ صوت الحكمة يعلو، أيّها الناس هلمّوا إليّ منصتين! أقبلوا يا بني آدم في الأرضين!

الأمثال 9:4

"تعالوا إليّ أيّها الجاهلون!" إنّها تدعو عديمي الفهم من قاطنيها:

أعمال الرسل 26:18

لتُنيرَ قُلوبَهُم قَبلَ عُيونِهِم، فتُخرِجَهُم بذلِكَ مِن الظُّلُماتِ إلى النُّور، ومِن سَطوةِ الشَّيطانِ إلى طاعةِ اللهِ، وعِندَما تُحَدِّثُهُم عنّي فسيُؤمنونَ بي، فيَغفِرَ اللهُ ذُنوبَهُم ويَمنَحَهُم نَصيبًا مَعَ عِبادِهِ الصّالحِينَ".

كورنثوس الأولى 1:28

ولَقَد اختارَ اللهُ الَّذينَ كانوا في أعيُنِ أهلِ الدُّنيا أذِلاّءَ مُحتَقَرينَ، لِيُعلِنَ لِلعالَمينَ أنَّ ما يَتَباهى بِهِ أهلُ الدُّنيا سَرابٌ خادِعٌ،