الأمثال 5:12 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح12 وحينها تقول: "كم أبغضتُ من يقوّمني في صباي واستخففتُ بنصائحه إليّ وصراخه عليّ. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس12 فَتَقُولَ: «كَيْفَ أَنِّي أَبْغَضْتُ ٱلْأَدَبَ، وَرَذَلَ قَلْبِي ٱلتَّوْبِيخَ! انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)12 فتقولَ: «كيفَ أنّي أبغَضتُ الأدَبَ، ورَذَلَ قَلبي التَّوْبيخَ! انظر الفصلكتاب الحياة12 وَتَقُولَ: «كَيْفَ مَقَتُّ التَّأْدِيبَ، وَاسْتَخَفَّ قَلْبِي بِالتَّوْبِيخِ، انظر الفصلالكتاب الشريف12 وَتَقُولَ: ”كَرِهْتُ التَّأْدِيبَ، وَرَفَضَ قَلْبِيَ التَّقْوِيمَ. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل12 وَحِينَهَا تَقُولُ: "كَمْ أَبغَضْتُ مَن يُقَوِّمُنِي فِي صِبَاي وَاِستَخْفَفْتُ بِنَصَائِحِه إِلَيَّ وَصُرَاخِهِ عَلَيَّ. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة12 تقولُ: «أبغَضتُ حُسْنَ المَشورَةِ واستهانَ بالتَّوبـيخِ قلبـي. انظر الفصل |