لوقا 18:27 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²⁷ فأجابَهُم (سلامُهُ علينا): "ما تَعجِزونَ عَنهُ هو بيَدِ اللهِ الّذي هو على كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ".

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁷ فَقَالَ: «غَيْرُ ٱلْمُسْتَطَاعِ عِنْدَ ٱلنَّاسِ مُسْتَطَاعٌ عِنْدَ ٱللهِ».

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁷ فقالَ: «غَيرُ المُستَطاعِ عِندَ النّاسِ مُستَطاعٌ عِندَ اللهِ».

كتاب الحياة

²⁷ فَقَالَ: «إِنَّ الْمُسْتَحِيلَ عِنْدَ النَّاسِ مُسْتَطَاعٌ عِنْدَ اللهِ!»

الكتاب الشريف

²⁷ فَقَالَ: ”مَا لَا يَقْدِرُ عَلَيْهِ النَّاسُ، يَقْدِرُ عَلَيْهِ اللهُ.“

الترجمة العربية المشتركة

²⁷ فأجابَ يَسوعُ: «ما لا يُمكِنُ عِندَ النّاسِ، مُمْكنٌ عِندَ اللهِ».

لوقا 18:27 مراجع متقاطعة

التكوين 18:14

ألا تعلمان أنّ اللهَ على كل شيء قدير؟ سأُعود إليك في هذا الوقت من السنة القادمة، وسارة قد أنجبت ابنًا".

أيوب 42:2

"أعرف يا ربّ أَنّك المولى القدير، ولا يعجزك أمر العباد.

دانيال 4:35

وجميع سكّان الأرض أمام عظمته لا يُقدّرون، يفعل كما يشاء بملائكة السماء ومن هم في الأرض يسكنون، فلا أحد يقدر أن يحتجّ عمّا فعله وأن يردّ ما شاءه الله الرشيد.

متى 19:26

فحَدَّقَ إليهِم (سلامُهُ علينا) وقالَ: "إنّ ما تَعجِزونَ عَنهُ لَهُوَ بيَدِ اللهِ القادرِ على كُلِّ شَيء".

لوقا 1:37

فإنّ اللهَ على كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ".

لوقا 18:26

فقالَ الحاضِرونَ: "فمَن هم النّاجونَ إذن؟!"