أيوب 4:9 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁹ سيفنيهم الله كلّ الفناء بنفخة ريح البلاء، ويعصفهم بلظى غضب حارق ويهلكهم، إنّهم لهالكون. 16

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁹ بِنَسَمَةِ ٱللهِ يَبِيدُونَ، وَبِرِيحِ أَنْفِهِ يَفْنَوْنَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁹ بنَسَمَةِ اللهِ يَبيدونَ، وبريحِ أنفِهِ يَفنَوْنَ.

كتاب الحياة

⁹ وَبِنَسَمَةِ اللهِ يَفْنَوْنَ وَبِعَاصِفَةِ غَضَبِهِ يَهْلِكُونَ.

الكتاب الشريف

⁹ بِنَفْخَةٍ مِنَ اللهِ يَبِيدُونَ، وَبِعَاصِفَةِ غَضَبِهِ يَهْلِكُونَ.

الترجمة العربية المشتركة

⁹ بِنَسْمَةٍ مِنْ فَمِ اللهِ يَبـيدُ، وبِريحٍ مِنْ أنفِهِ يَفنَى،

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁹ بِنَسْمَةٍ مِنْ فَمِ اللهِ يَبـيدُ، وبِريحٍ مِنْ أنفِهِ يَفنَى،

أيوب 4:9 مراجع متقاطعة

أيوب 1:19

فهبّت عليهم عاصفة عنيفة من جهة الصحراء، فاجتاحتهم في البيت وتصدّعت الأركان، فسقطت عليهم الجدران، وفقد جميعهم الحياة، ونجوت أنا لأخبرك بهذه المأساة!"

أيوب 15:30

لا نجاة لهم من ظلمات الردى، كأنّهم شجرة يأكلها اللهيب والدخان، يهلكهم الجبّار بنفخة من اللظى."

أيوب 40:11

أخرج ما بداخلك من غضبٍ وشحناء، والقه على كواهل المتكبّرين.

أيوب 40:13

اطمِرْهم في التّراب جميعا، واحبسهم في دركات الموت والفناء.

الخروج 15:10

سبحانك اللهمّ، أنت بنفخةٍ منك كان البحر لهم غشاء، فغرقوا كالرّصاص في غمر الماء.

الخروج 15:8

بنفخة منك انشطرت المياهُ وانتصبت أمواجُها كالطود العظيم، وتجمّدت اللّجج في اليمّ العميق.

إشعياء 11:4

بل يقضي بين الفقراء بالقسطاس المستقيم ويُنصف في الأرض المستضعفين. سيعاقب بكلمته الظالمين. وبنفخةٍ منه يميتُ الفاسدين.

إشعياء 40:7

بنفخةٍ مِن الله يموتُ العشب ويسقط الزّهر على التّراب، كذلك البشر إلى الفناء واليباب.

تسالونيكي الثانية 2:8

فيَظهَرُ الدَّجّالُ المُفسِدُ حينئذٍ، ولكنّ سَيِّدَنا (سلامُهُ علينا) سيَقضي عليهِ بنَفخةٍ مِن فَمِهِ، وسيُبيدُهُ بِهَيبةِ تَجَلّيهِ.

الرؤيا 2:16

فارجَعوا إليّ وتُوبوا، وإلاّ جِئتُكُم سَريعًا لأُحارِبَ المُذنِبينَ بِالسَّيفِ الّذي يَخرُجُ مِن فَمي.