يوحنا 1:2 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

² قَبلَ خَلقِ الكَونِ كانَ كَلِمةُ اللهِ الأزليّ عِندَ اللهِ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

² هَذَا كَانَ فِي ٱلْبَدْءِ عِنْدَ ٱللهِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

² هذا كانَ في البَدءِ عِندَ اللهِ.

كتاب الحياة

² هَذَا كَانَ فِي الْبَدْءِ عِنْدَ اللهِ.

الكتاب الشريف

² فَإِنَّهُ كَانَ فِي الْأَصْلِ عِنْدَ اللهِ.

الترجمة العربية المشتركة

² هوَ في البَدْءِ كانَ عِندَ اللهِ.

يوحنا 1:2 مراجع متقاطعة

التكوين 1:1

في البدء، عندما خلق الله السّماوات والأرض،

الأمثال 8:30

حينها كنتُ بجواره مصمّما ماهر التصميم، نعم، كنت قرّة عين الله العظيم، أفيض بهجةً ومرحا في الإله المتين،

إرميا 20:9

ولكن كلّما عزمتُ ألاّ أذكُرُك يا رحمٰن وألاّ أنادي باسمك بعد الآن، يتأجّج بلاغك في فؤادي ويختلج النبأ المحبوس بين عظامي، فأُحاول كَبته ولكنّي سرعان ما أعجز وأنهار.

يوحنا 1:1

في البَدءِ، قَبلَ خَلقِ الكَونِ، كانَ الكَلِمةُ - كَلِمةُ الله. وكانَ الكَلِمةُ مَعَ اللهِ، وكانَ قائِمًا في ذاتِ اللهِ.

يوحنا 1:3

وبِهِ أبدَعَ اللهُ كُلَّ شَيءٍ في الكَونِ فلا شَيءَ مَوجودٌ بلا كَلمةِ اللهِ.