يعقوب 4:10 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹⁰ وتَواضَعوا للهِ، يَرفعْكُم إلى مَقامٍ رَفيعٍ!

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁰ ٱتَّضِعُوا قُدَّامَ ٱلرَّبِّ فَيَرْفَعَكُمْ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁰ اتَّضِعوا قُدّامَ الرَّبِّ فيَرفَعَكُمْ.

كتاب الحياة

¹⁰ تَوَاضَعُوا فِي حَضْرَةِ الرَّبِّ فَيَرْفَعَكُمْ!

الكتاب الشريف

¹⁰ تَوَاضَعُوا فِي مَحْضَرِ اللهِ فَيَرْفَعَكُمْ.

الترجمة العربية المشتركة

¹⁰ تَواضَعوا أمامَ الرّبّ يَرفَعْكُمُ الرّبّ.

يعقوب 4:10 مراجع متقاطعة

أخبار الأيام الثاني 7:14

ثمّ يتوقّفون عن تكبّرهم الأثيم، ويتضرّعون إليّ ابتغاء وجهي الكريم، ويرجعون عن كلّ ما ارتكبوه من سوء تائبين، فأنا لهم سميعٌ بصير ولخطاياهم رحيم غفور ولأرضهم مُخصّب من جديد.

أيوب 5:11

يرفع المستضعفين إلى المراتب العُلى، وينصر النائحين البؤساء.

الخروج 10:3

فدخل موسى وهارون (عليهما السلام) قصر فرعون وقالا له: "إنّ الله الّذي يعبده العِبرانيّون يأمرك: حتّى متى تتعنّت ولا تستجيب لأمري أنا الله؟ أطلِق عبادي ليعبدوني،

متى 23:12

فمَن يَتَعالى على النّاسِ يُذِلّهُ اللهُ، ومَن يَخفِض جَناحَهُ للنّاسِ يَرفَعْهُ اللهُ.

لوقا 1:52

وطَوَّحتَ أرضًا بعَرشِ الزَّعيمْ وأكرَمتَ مَن لَفَظَتْهُ الحَياةْ

لوقا 14:11

إن كُلَّ مَن تَعالَى بنَفسِهِ وَضَعَهُ اللهُ، وكُلُّ مَن تَواضَعَ رَفَعَهُ اللهُ".

لوقا 18:14

يا أحبابي لقد تَقَبَّلَ اللهُ دُعاءَ جابي الضَّرائبِ فرَضِيَ عَنهُ، وأعرَضَ عن الآخَر. إنّ كُلَّ مَن رَفَعَ مِن قَدرِ نَفسِهِ وَضَعَهُ اللهُ، وكُلّ مَن تَواضَعَ وقَلّلَ مِن شأنِ نَفسِهِ رَفَعَهُ اللهُ".

بطرس الأولى 5:6

فتَواضَعوا تَحتَ يَدِ اللهِ القَديرِ حتّى يَرفعَكُم في الوَقتِ المَعلومِ، إلى مَقامٍ كَريمٍ.

صموئيل الأول 2:7

هو المانع والمُغني يذلّ مَن يشاء ويرفع مَن يشاء.

صموئيل الأول 2:9

يحفظ مسعى عباده المخلصين، والأشرار في الظلمات يهلكون إنّ النصر للإنسان بك أيّها القويّ المتين.