التكوين 50:6 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁶ ووافق فرعون على طلب النبي يوسف، قائلاً: "اذهبْ واعمل بوصيّة أبيك".

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁶ فَقَالَ فِرْعَوْنُ: «ٱصْعَدْ وَٱدْفِنْ أَبَاكَ كَمَا ٱسْتَحْلَفَكَ».

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁶ فقالَ فِرعَوْنُ: «اصعَدْ وادفِنْ أباكَ كما استَحلَفَكَ».

كتاب الحياة

⁶ فَقَالَ فِرْعَوْنُ: «امْضِ وَادْفِنْ أَبَاكَ كَمَا اسْتَحْلَفَكَ».

الكتاب الشريف

⁶ فَقَالَ فِرْعَوْنُ: ”اِذْهَبْ وَادْفِنْ أَبَاكَ كَمَا حَلَّفَكَ.“

الترجمة العربية المشتركة

⁶ فكانَ جوابُ فِرعَونَ: «إذهَبْ وا‏دفِنْ أباكَ كما ا‏سْتَحلَفَكَ».

التكوين 50:6 مراجع متقاطعة

التكوين 48:21

ثمّ قال النبي يعقوب لابنه يوسف: "يا بُنيّ أصغ إلي، أنا على وشك الرحيل، ولكنّ الله يكون معكم خير معين ويردُّكم إلى أرض آبائكم الأوّلين.

التكوين 50:5

وأخبروه أن أبي استحلفني وهو يموت: إنّي على وشك الموت يا ولدي، فاحملْ جثماني من بعد موتي إلى بلاد كنعان وادفنه في القبر الذي أعددته لنفسي". فاسمح لي، أيها الفرعون، أن أذهبَ لأدفن أبي ثمّ أعود ".

التكوين 50:7

فاتّجه النبي يوسف إلى بلاد كنعان ليدفن أباه، ورافقه جميع رجالِ حاشية فرعون وكبار قصره، وجميع أعيان مصر،