التكوين 39:3 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

³ ولاحظ سيّده هذا النجاح وتأكّد أنّ الله ينجح له (عليه السّلام) سعيه ويمنحه الفلاح في كل شيء،

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

³ وَرَأَى سَيِّدُهُ أَنَّ ٱلرَّبَّ مَعَهُ، وَأَنَّ كُلَّ مَا يَصْنَعُ كَانَ ٱلرَّبُّ يُنْجِحُهُ بِيَدِهِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

³ ورأى سيِّدُهُ أنَّ الرَّبَّ معهُ، وأنَّ كُلَّ ما يَصنَعُ كانَ الرَّبُّ يُنجِحُهُ بيَدِهِ.

كتاب الحياة

³ وَرَأَى مَوْلاهُ أَنَّ الرَّبَّ مَعَهُ وَأَنَّهُ يُكَلِّلُ كُلَّ مَا تَصْنَعُهُ يَدَاهُ بِالنَّجَاحِ،

الكتاب الشريف

³ وَرَأَى سَيِّدُهُ أَنَّ اللهَ مَعَهُ، وَأَنَّهُ أَعْطَاهُ النَّجَاحَ فِي كُلِّ مَا يَعْمَلُهُ.

الترجمة العربية المشتركة

³ ورأى سيّدُهُ أنَّ الرّبَّ معَه ويُنجِحُهُ في كُلِّ ما تعمَلُه يَداهُ،

التكوين 39:3 مراجع متقاطعة

التكوين 21:20

وكان الله مع إسماعيل (عليه السّلام) خير معين. ومع مرور الزمن كبُر الصّبيُّ وأقام في صحراء فاران، وأصبح صيادًا ماهرًا في الرماية بالقوس والسهام. وزوَّجته أُمُّهُ بنتا من أرض مصر.

التكوين 21:22

وفي تلك الأيام أقبل أبيمالكُ وفيكول قائد جيشه على النبي إبراهيم. فطلب أبيمالك من إبراهيم (عليه السّلام): "أرى أنّ الله يُعاونك في كلّ ما تفعله،

التكوين 21:23

فأقسمْ بالله هنا أنّك لا تغدر بي ولا بأولادي ولا بنسلي، بل تبادلني معروفًا بمعروف، أنا وسكّان الأرض الّتي تغرَّبتَ فيها".

التكوين 26:24

فتجلّى الله في تلك الليلة وأوحى إليه: "أنا ربّ أبيك إبراهيم. لا تخف، فأنا معك خير حافظ وأباركك وأُكثِّر نسلك من أجل عبدي إبراهيم".

التكوين 26:28

فقالوا: "تبيّن لنا أَنّ الله معك، فقلنا يجب أن تكون بيننا وبينك اتّفاقيّة، فنعقد معك معاهدة،

التكوين 30:27

فأجابه لابانُ: "إن كنتَ راضيًا عني فأقم عندي. إنّي أعلم عن طريق الغيب أنّ الله باركني بسببك.

التكوين 30:30

فقليلها قبل مجيئي زاد كثيرًا، وباركك الله في كلّ شيء بعد مجيئي. فمتى أعتني بأهل بيتي أيضا؟"

التكوين 39:2

وكان الله مع النبي يوسف، فنجح بكلّ ما عمله خلال إقامته في بيت سيّده المصريّ.

التكوين 39:21

وكان الله مع النبي يوسف وشمله بوفائه وجعل قائد السجن راضيًا عنه.

التكوين 39:23

وكان القائد لا يبالي بشيء في عهدة النبي يوسف، لأنّ الله كان معه وكان يُوفّقَه في كلّ ما يعمل.

الملوك الثاني 18:7

وكان الله يمدّه بالنصر في كل معركة لأنّه أحلّه محلّ الرضى. ورفض حَزَقيّا أن يدفع الجزية لملك أشّور وتمرّد عليه وعصى.

أخبار الأيام الأول 22:13

وإذا عملتَ بالفرائض والأحكام الّتي أمر الله بها بني يعقوب على لسان نبيه موسى، فستُوفق. فشدّ عزيمتك ولا تتراجع! لا تخشَ شيئا ولا ترهبْه‌.

المزامير 1:3

مَثَلُهُ مثَلُ شَجَرةٍ غُرِسَتْ على مَجرَى ماءٍ تُؤتي أُكُلَها في وَقتِهِ وَوَرَقُها لا يَذوِي أبَدًا لَقَد أَفلَحَ في كُلِّ ما عَمِلَ وَأَتَى

متى 5:16

وكذلِكَ أنتُم، نورُ اللهِ في الأرضِ، تُضيئونَ سُبُلَ النّاسِ بنورِكُم، مِن خِلالِ أعمالِكُم الخَيِّرةِ فتَجعَلونَ النّاسَ يَتَوَجَهَّونَ إلى اللهِ أبيكُم الرَّحمنِ في عُلاه بالشُّكرِ والتَّسبيحِ".

كورنثوس الأولى 16:2

ليدَّخِرْ كُلُّ واحِدٍ مِنكُم يومَ الأحَدِ مِن كُلِّ أسبوعٍ مَبلَغًا مِن المالِ، واحتَفِظوا بِهِ حَتّى لا تَستَعجِلوا جَمعَ المالِ عِندَ حُضوري،

الرؤيا 3:9

أمّا الّذينَ يَنتَمونَ إلى جَماعةِ الشَّيطانِ، أُولئكَ اليَهودُ الّذينَ يَدَّعونَ أنّهُم أحِبّاءُ اللهِ وما هُم بِأحِبّائِهِ، بل هُم كاذِبونَ في ادّعائِهِم، فسأجعَلُهُم يُقبِلونَ عليكُم ويَركَعونَ عِندَ أقدامِكُم ويَعتَرِفونَ بِأنّكُم أحّبائي.

صموئيل الأول 18:14

وكان ينجح في كلّ مهمّة يقوم بها لأنّه كان مؤيّدًا من الله.

صموئيل الأول 3:19

وكبُرَ النبي صموئيل برعاية الله، ولم يُهمل أمرًا واحدًا ممّا جاءه في الوحي.