التكوين 23:3 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

³ وترك جثمانها مُسَجَّى وتوجّه إلى الحِثِّيِّين وهم من سكّان تلك الأرض، وقال لهم:

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

³ وَقَامَ إِبْرَاهِيمُ مِنْ أَمَامِ مَيِّتِهِ وَكَلَّمَ بَنِي حِثَّ قَائِلًا:

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

³ وقامَ إبراهيمُ مِنْ أمامِ مَيِّتِهِ وكلَّمَ بَني حِثَّ قائلًا:

كتاب الحياة

³ وَنَهَضَ إِبْرَاهِيمُ مِنْ أَمَامِ الْجُثْمَانِ وَقَالَ لِلْحِثِّيِّينَ:

الكتاب الشريف

³ ثُمَّ قَامَ مِنْ عِنْدِ زَوْجَتِهِ الْمَيِّتَةِ، وَذَهَبَ لِيُكَلِّمَ الْحِثِّيِّينَ فَقَالَ:

الترجمة العربية المشتركة

³ فلمَّا قامَ مِن أمامِ جُثمانِها قالَ لبَني حِثٍّ:

التكوين 23:3 مراجع متقاطعة

التكوين 10:15

وانحدر من شعب كَنعان أهل صَيدا والحِثّيين،

التكوين 15:20

والحِثّيّون والفِرِزيّون والرَّفائيّون

التكوين 23:5

فأجابه الحِثِّيّون:

التكوين 23:7

فانحنى إبراهيم (عليه السّلام) احترامًا للحِثّيّين أهل تلك الأرض

التكوين 25:10

وهو الحقل الّذي دفن فيه النبي إبراهيم زوجته سارة، إذ اشتراه مِن الحِثّيّين.

التكوين 27:46

وقالت رِفقة لإسحَق (عليه السّلام): "البنات الحِثّيّات ومنهنّ زوجات ابني العيص جعلوني أكره حياتي، فإن اتّخذ يعقوب زوجة من بنات الكنعانيين أيضًا، فالموت يكون لي خيرًا من الحياة، فخير لي أن أموت".

التكوين 49:30

حقل المَكفيلَة، بجوار بلوطات مَمْرا في أرض كنعان، تلك المغارة الّتي اشتراها جدي إبراهيم مع الحقل من عَفرون الحثِّيِّ.